Daniel Munoz - Ten Toes Down - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Daniel Munoz - Ten Toes Down




Ten Toes Down
Dix Doigts En Bas
I lost myself to find you
Je me suis perdu pour te retrouver
Went and gave you everything and that's a fact
Je t'ai donné tout, c'est un fait
How I'm suppose to hold it down if you ain't even
Comment puis-je tenir bon si tu n'es même pas
Have my back
pour moi
Yeah, you heard a lot shit bout me
Ouais, tu as entendu beaucoup de conneries sur moi
And I confessed to it
Et je l'ai avoué
But you ain't tell me bout that shit that you was out there doing
Mais tu ne m'as pas parlé de ce que tu faisais là-bas
You got me looking stupid
Tu me fais passer pour un idiot
I can't believe you'll do this
Je n'arrive pas à croire que tu fasses ça
I should've played you when I could but I ain't even do it
J'aurais te jouer quand j'en avais l'occasion, mais je ne l'ai même pas fait
Had the knife in my back I had to remove it
J'avais le couteau dans le dos, j'ai l'enlever
You the one that told me please don't have me looking foolish
Tu es celle qui m'a dit de ne pas me faire passer pour un imbécile
Why you do this?
Pourquoi tu fais ça ?
Every man done did you wrong but i didn't
Tous les hommes t'ont fait du mal, mais pas moi
So what's the reason... tell me why you play with my feelings?
Alors quelle est la raison... dis-moi pourquoi tu joues avec mes sentiments ?
I changed my ways, I played my part and you still did it
J'ai changé, j'ai joué mon rôle et tu l'as quand même fait
I could've did some grimy shit but still didn't
J'aurais pu faire des trucs sales, mais je ne l'ai pas fait
I let that karma do it's job that's why I stay patient
J'ai laissé le karma faire son travail, c'est pourquoi je reste patient
And never give someone your heart cuz chances are they'll break it
Et ne donne jamais ton cœur à quelqu'un, car il y a de fortes chances qu'il le brise
Leave you in the dirt when you stuck
Te laisser dans la poussière quand tu es bloqué
I pray to God i'll make it
Je prie Dieu que je réussisse
I pray to God i'll make it
Je prie Dieu que je réussisse
I lost myself, tryna to find you, tryna find you
Je me suis perdu, en essayant de te trouver, en essayant de te trouver
You took my heart and broke it, how could you? How could you?
Tu as pris mon cœur et l'as brisé, comment as-tu pu ? Comment as-tu pu ?
But I still stay ten toes down
Mais je reste quand même dix doigts en bas
Ten toes down
Dix doigts en bas
Ten toes down
Dix doigts en bas
Ten toes down
Dix doigts en bas
Ten toes down
Dix doigts en bas
Ten toes down
Dix doigts en bas
Ten toes down
Dix doigts en bas
We were suppose to be that Bonnie and Clyde my ride or die
On était censé être Bonnie et Clyde, mon ride or die
Now I don't even look at your direction when you walk by
Maintenant, je ne te regarde même pas quand tu passes
Girl you did this to me
Fille, c'est toi qui m'as fait ça
Why you have to go and do this to me
Pourquoi tu dois faire ça ?
Now the next shorty I'm with can't get the fullest of me
Maintenant, la prochaine nana avec qui je suis ne peut pas avoir le meilleur de moi
I just hadn't been the same
Je n'ai pas été le même
You the one to blame, took a while
C'est toi qui es à blâmer, ça a pris du temps
But I swear I could still feel the pain
Mais je jure que je ressens encore la douleur
I still feel the pain
Je ressens encore la douleur
I lost myself, tryna to find you, tryna find you
Je me suis perdu, en essayant de te trouver, en essayant de te trouver
You took my heart and broke it, how could you? How could you?
Tu as pris mon cœur et l'as brisé, comment as-tu pu ? Comment as-tu pu ?
But I still stay ten toes down
Mais je reste quand même dix doigts en bas
Ten toes down
Dix doigts en bas
Ten toes down
Dix doigts en bas
Ten toes down
Dix doigts en bas
Ten toes down
Dix doigts en bas
Ten toes down
Dix doigts en bas
Ten toes down
Dix doigts en bas
Ten toes down
Dix doigts en bas
Ten toes down
Dix doigts en bas
Ten toes down
Dix doigts en bas
Ten toes down
Dix doigts en bas
Ten toes down
Dix doigts en bas
Ten toes down
Dix doigts en bas





Авторы: Daniel Munoz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.