Текст и перевод песни Daniel Nunnelee - Let It Out

Let It Out

You gotta tell me where it hurts when it's hurting
You gotta tell me what you feel when you feel it
You gotta tell me what to take when you can't take it
Don't be scared to let it out
I know you're dying to let it out

You got drunk tonight at 'nother show
Now you're sleeping with some girl that you barely know
It's the middle of the summer, but you're feeling cold
Sometimes getting that high makes you feel real low

You got drunk tonight at 'nother show
Now you're sleeping with some girl that you barely know
It's the middle of the summer, but you're feeling cold
Sometimes getting that high makes you feel real low

You gotta tell me where it hurts when it's hurting
You gotta tell me what you feel when you feel it
You gotta tell me what to take when you can't take it
Don't be scared to let it out
I know you're dying to let it out

No, I'm not trying to bring you down
Just doing my best to get your head out of the clouds
And I know there's a lot you gotta figure out
Just don't give in to that screaming doubt

Выпусти это

Ты должна рассказать мне, где болит, когда больно.
Ты должна рассказать мне, что ты чувствуешь, когда что-то чувствуешь.
Ты должна сказать мне, что принять, когда тебе невыносимо.
Не бойся выпустить это наружу.
Я знаю, ты умираешь от желания выпустить это.

Ты напиваешься сегодня на очередном концерте,
Теперь ты спишь с какой-то девчонкой, которую едва знаешь.
Середина лета, но тебе холодно.
Иногда такой кайф заставляет тебя чувствовать себя ужасно.

Ты напиваешься сегодня на очередном концерте,
Теперь ты спишь с какой-то девчонкой, которую едва знаешь.
Середина лета, но тебе холодно.
Иногда такой кайф заставляет тебя чувствовать себя ужасно.

Ты должна рассказать мне, где болит, когда больно.
Ты должна рассказать мне, что ты чувствуешь, когда что-то чувствуешь.
Ты должна сказать мне, что принять, когда тебе невыносимо.
Не бойся выпустить это наружу.
Я знаю, ты умираешь от желания выпустить это.

Нет, я не пытаюсь тебя расстроить,
Просто делаю все возможное, чтобы вытащить твою голову из облаков.
И я знаю, тебе нужно многое понять,
Только не поддавайся этим кричащим сомнениям.