Daniel O'Donnell - All I Want Is You - перевод текста песни на немецкий

All I Want Is You - Daniel O'Donnellперевод на немецкий




All I Want Is You
Alles was ich will bist Du
Baby, all I want is you
Baby, alles was ich will bist du
In the middle of the night
Mitten in der Nacht
I've been thinkin' 'bout you like
Hab' ich an dich gedacht
Baby, all I want is you
Baby, alles was ich will bist du
To be one hundred I've been thinkin'
Um ehrlich zu sein, ich habe nachgedacht
But I gotta say the truth
Aber ich muss die Wahrheit sagen
Cuz girl it's 3, maybe 4 a.m.
Denn Mädchen, es ist 3, vielleicht 4 Uhr morgens
Don't leave
Geh nicht
Let me go with you
Lass mich mit dir gehen
I know
Ich weiß
You don't wanna be alone girl
Du willst nicht allein sein, Mädchen
All I want is you
Alles was ich will bist du
All I Want is you
Alles was ich will bist du
In the middle of the night
Mitten in der Nacht
Yeah
Yeah
O-oooohh
O-oooohh
I know you should get a little closer
Ich weiß, du solltest ein wenig näher kommen
Let go-oh ooohhh
Lass los-oh ooohhh
I'm just tryna please ya
Ich versuch' nur, dir zu gefallen
Treat you like royalty
Dich wie eine Königin behandeln
Baby, where you wanna be?
Baby, wo willst du sein?
I can be your anything
Ich kann alles für dich sein
I can take you anywhere
Ich kann dich überall hinbringen
Whenever you want it
Wann immer du es willst
That's a promise
Das ist ein Versprechen
Why are you thinkin' bout it
Warum denkst du darüber nach?
Anticipatin'
Erwartungsvoll
Why you waitin'?
Warum wartest du?
It's your chance girl
Es ist deine Chance, Mädchen
To get yourself a real one
Dir einen Echten zu holen
Baby, all I want is you
Baby, alles was ich will bist du
In the middle of the night
Mitten in der Nacht
I've been thinkin' bout you like
Hab' ich an dich gedacht
Baby, all I want is you
Baby, alles was ich will bist du
To be one hundred I've been thinkin'
Um ehrlich zu sein, ich habe nachgedacht
But I gotta say the truth
Aber ich muss die Wahrheit sagen
Cuz girl it's 3, maybe 4 a.m.
Denn Mädchen, es ist 3, vielleicht 4 Uhr morgens
Don't leave
Geh nicht
Let me go with you
Lass mich mit dir gehen
I know
Ich weiß
You don't wanna be alone girl
Du willst nicht allein sein, Mädchen
All I want is you
Alles was ich will bist du
All I Want is you
Alles was ich will bist du
In the middle of the night
Mitten in der Nacht
(Yeah oh)
(Yeah oh)
All I want is you
Alles was ich will bist du
You used to come to my house after school
Du kamst früher nach der Schule zu mir nach Hause
But your boyfriend
Aber dein Freund
No he never knew
Nein, er wusste es nie
I'm tryna get it in right now
Ich versuch' es genau jetzt zu kriegen
Baby come through
Baby, komm vorbei
(Baby come through)
(Baby, komm vorbei)
And you ain't gotta stress
Und du musst dir keinen Stress machen
You know I'm the best
Du weißt, ich bin der Beste
I know what to do
Ich weiß, was zu tun ist
(I know what to do, yeah)
(Ich weiß, was zu tun ist, yeah)
When I'm in the place
Wenn ich da bin
All these pretty girls tryna take your place
All diese hübschen Mädchen versuchen, deinen Platz einzunehmen
And nowadays, these girls be choosin'
Und heutzutage sind diese Mädchen wählerisch
But you know that I really don't want them
Aber du weißt, dass ich sie wirklich nicht will
And you come runnin'
Und du kommst angerannt
Coz you know 'em tryna hit it
Weil du weißt, dass ich es will
(I'm tryna hit it, uh huh)
(Ich versuch' es zu kriegen, uh huh)
I give you the business
Ich geb's dir richtig
Baby girl I'll admit it
Baby Mädchen, ich geb's zu
All I want is you
Alles was ich will bist du
Baby, all I want is you
Baby, alles was ich will bist du
In the middle of the night
Mitten in der Nacht
I've been thinkin' bout you like
Hab' ich an dich gedacht
Baby, all I want is you
Baby, alles was ich will bist du
(All I want is you)
(Alles was ich will bist du)
To be one hundred I've been thinkin'
Um ehrlich zu sein, ich habe nachgedacht
But I gotta say the truth
Aber ich muss die Wahrheit sagen
Cuz girl it's 3, maybe 4 a.m.
Denn Mädchen, es ist 3, vielleicht 4 Uhr morgens
Don't leave
Geh nicht
Let me go with you
Lass mich mit dir gehen
I know
Ich weiß
You don't wanna be alone girl
Du willst nicht allein sein, Mädchen
All I want is you
Alles was ich will bist du
All I want is you
Alles was ich will bist du
In the middle of the night
Mitten in der Nacht
(Yeah, Oh-ooohhh)
(Yeah, Oh-ooohhh)
(All I want is you)
(Alles was ich will bist du)
You know where I stand girl
Du weißt, wo ich stehe, Mädchen
Let's just take this chance girl
Lass uns einfach diese Chance nutzen, Mädchen
And now you know
Und jetzt weißt du
(Now you know)
(Jetzt weißt du)
All I want is you ooh-ohh
Alles was ich will bist du ooh-ohh
I know what to do ohh-ooh
Ich weiß, was zu tun ist ohh-ooh





Авторы: Marc Roberts, Daniel O'donnell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.