Do You Wanna Dance - Daniel O'Donnellперевод на немецкий
Well
i
dont
wanna
be
the
one
who
hesitates,
be
too
shy,
be
too
late.
Also,
ich
will
nicht
derjenige
sein,
der
zögert,
zu
schüchtern
ist,
zu
spät
kommt.
I
dont
care
what
they
say
other
lovers
do
.
Mir
ist
egal,
was
sie
sagen,
was
andere
Verliebte
tun.
I
just
wanna
dance
with
you...
Ich
will
nur
mit
dir
tanzen...
Well
i
got
a
feeling
that
youve
got
a
heart
like
mine.
Also,
ich
hab'
das
Gefühl,
dass
du
ein
Herz
wie
meines
hast.
So
let
it
show
let
it
shine...
Also
lass
es
zeigen,
lass
es
strahlen...
If
we
have
a
chance
to
make
one
more
heart
off
two.
Wenn
wir
die
Chance
haben,
aus
zwei
Herzen
eins
zu
machen.
I
just
wanna
dance
with
you...
Ich
will
nur
mit
dir
tanzen...
I
wanna
dance
with
you,
twirl
you
all
around
the
floor,
thats
what
they
intended
dancing
for,
i
just
wanna
dance
with
you...
Ich
will
mit
dir
tanzen,
dich
über
die
ganze
Tanzfläche
wirbeln,
dafür
ist
Tanzen
gedacht,
ich
will
nur
mit
dir
tanzen...
I
wanna
dance
with
you
.
Ich
will
mit
dir
tanzen.
Hold
you
in
my
arms
once
more.
Dich
noch
einmal
in
meinen
Armen
halten.
Thats
what
they
intended
dancing
for,
i
just
wanna
dance
with
you...
Dafür
ist
Tanzen
gedacht,
ich
will
nur
mit
dir
tanzen...
Well
i
caught
you
looking
at
me
when
i
looked
at
you,
yes
i
did
you
know
its
true.
Also,
ich
hab'
dich
erwischt,
wie
du
mich
angesehen
hast,
als
ich
dich
ansah,
ja,
das
hab'
ich,
du
weißt,
es
ist
wahr.
If
this
was
a
movie
we,
ld
be
right
on
que.
Wenn
das
ein
Film
wäre,
wären
wir
genau
auf
Stichwort
dran.
I
just
wanna
dance
with
you.
Ich
will
nur
mit
dir
tanzen.
I
wanna
dance
wth
you.
Ich
will
mit
dir
tanzen.
Twirl
you
all
around
the
floor.
Dich
über
die
ganze
Tanzfläche
wirbeln.
Thats
what
they
intended
dancing
for
.
Dafür
ist
Tanzen
gedacht.
I
just
wanna
dance
with
you.
Ich
will
nur
mit
dir
tanzen.
I
wanna
dance
with
you
hold
you
in
my
arms
once
more.
Ich
will
mit
dir
tanzen,
dich
noch
einmal
in
meinen
Armen
halten.
I
just
wanna
dance
with
you.
Ich
will
nur
mit
dir
tanzen.
Оцените перевод
1
All I Want Is You
2 What a Friend We Have in Jesus
3 I Have a Dream
4 He Took Your Place
5 One Day at a Time
6 The Family Bible
7 Even On Days When It Rained
8 Yes. I Really Love You
9 My Forever Friend
10 Lovely Rose of Claire
11 The Old Dungarvan Oak
12 Your Friendly Irish Way
13 But I Do
14 Old Days Remembered
15 A Loved One's Goodbye
16 Thank You for Loving Me
17 Don't Say Love
18 You're the First Thing I Think Of
19 How Can I Write on Paper
20 Four Walls
21 It Hurts so Much
22 Rosa Rio
23 Happy Years
24 A Country Boy Like Me
25 Green, Green Grass of Home
26 Do You Wanna Dance
27 Hello Mary Lou
28 You're the Only Good Thing
29 That'll Be the Day
30 Sweet Memories
31 In the Garden
32 Send Me the Pillow You Dream On
33 I Know One
34 My Favorite Memory
35 Act Naturally
2 What a Friend We Have in Jesus
3 I Have a Dream
4 He Took Your Place
5 One Day at a Time
6 The Family Bible
7 Even On Days When It Rained
8 Yes. I Really Love You
9 My Forever Friend
10 Lovely Rose of Claire
11 The Old Dungarvan Oak
12 Your Friendly Irish Way
13 But I Do
14 Old Days Remembered
15 A Loved One's Goodbye
16 Thank You for Loving Me
17 Don't Say Love
18 You're the First Thing I Think Of
19 How Can I Write on Paper
20 Four Walls
21 It Hurts so Much
22 Rosa Rio
23 Happy Years
24 A Country Boy Like Me
25 Green, Green Grass of Home
26 Do You Wanna Dance
27 Hello Mary Lou
28 You're the Only Good Thing
29 That'll Be the Day
30 Sweet Memories
31 In the Garden
32 Send Me the Pillow You Dream On
33 I Know One
34 My Favorite Memory
35 Act Naturally
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.