God Has Angels - Daniel O'Donnell перевод на немецкий

God Has Angels

I hear God has angels
Up there watching over us
And I think that one of them is you
I can't help but wonder
What life could have been like
If you'd only been around to see it through

I feel that you are guiding me
And I know that you can see
Each and every step I take
You're walking here along beside me

God's angels come in every shape and size
Sometimes they look a lot like you and me
Like a sister or a brother
Father or a mother
An act of kindness takes you by surprise
There's some that we'll never even see
I know that God has angels watching over me

When my mind seems troubled
And I feel alone and blue
I think of all the things that you might say
Don't fear the road ahead
Have a little faith instead
It's then I look for signs that show the way

I feel that you are guiding me
And I know that you can see
Each and every step I take
You're walking here along beside me

God's angels come in every shape and size
Sometimes they look a lot like you and me
Like a sister or a brother
Father or a mother
An act of kindness takes you by surprise
There's some that we'll never even see
I know that God has angels watching over me

I know that I'm not in this world alone
'Cause God has angels watching over me
Yes, my God has angels watching over me

Gott hat Engel

Ich höre, Gott hat Engel
Da oben, die über uns wachen
Und ich denke, dass einer von ihnen du bist
Ich frage mich unwillkürlich,
Wie das Leben hätte sein können
Wenn du nur dagewesen wärst, um es zu erleben

Ich fühle, dass du mich leitest
Und ich weiß, dass du sehen kannst
Jeden einzelnen Schritt, den ich mache
Du gehst hier neben mir

Gottes Engel kommen in jeder Form und Größe
Manchmal sehen sie aus wie du und ich
Wie eine Schwester oder ein Bruder
Vater oder Mutter
Eine Geste der Freundlichkeit überrascht dich
Es gibt einige, die wir nie sehen werden
Ich weiß, dass Gott Engel hat, die über mich wachen

Wenn mein Geist unruhig scheint
Und ich mich allein und traurig fühle
Denke ich an all die Dinge, die du vielleicht sagen würdest
Fürchte dich nicht vor dem Weg, der vor dir liegt
Habe stattdessen ein wenig Glauben
Dann suche ich nach Zeichen, die den Weg weisen

Ich fühle, dass du mich leitest
Und ich weiß, dass du sehen kannst
Jeden einzelnen Schritt, den ich mache
Du gehst hier neben mir

Gottes Engel kommen in jeder Form und Größe
Manchmal sehen sie aus wie du und ich
Wie eine Schwester oder ein Bruder
Vater oder Mutter
Eine Geste der Freundlichkeit überrascht dich
Es gibt einige, die wir nie sehen werden
Ich weiß, dass Gott Engel hat, die über mich wachen

Ich weiß, dass ich nicht allein auf dieser Welt bin
Denn Gott hat Engel, die über mich wachen
Ja, mein Gott hat Engel, die über mich wachen