Daniel O'Donnell - O' Holy Night - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Daniel O'Donnell - O' Holy Night




Oh holy night, the stars are brightly shining
О, святая ночь, звезды ярко сияют.
It is the night of the dear Saviour's birth
Это ночь рождения дорогого Спасителя
Long lay the world in sin and error pining
Долго мир пребывал в грехе и заблуждении, тоскуя,
'Til He appeared and the soul felt it's worth
Пока Он не появился, и душа не почувствовала, что это того стоит.
A thrill of hope, the weary world rejoices
Трепет надежды, усталый мир ликует.
For yonder breaks a new and glorious morn
Ибо там наступает новое и славное утро
Fall on your knees, oh hear the angel voices
Пади на колени, о, услышь ангельские голоса.
Oh night divine, oh night when Christ was born
О божественная ночь, о ночь, когда родился Христос
Oh night divine, oh night, oh night divine
О божественная ночь, о божественная ночь, о божественная ночь
Led by the light of faith serenely beaming
Ведомый светом веры, безмятежно сияющий
With glowing hearts by His cradle we stand
С пылающими сердцами мы стоим у Его колыбели.
O'er the world a star is sweetly gleaming
Над миром сладко мерцает звезда.
Now come the wise men from out of Orient land
Теперь пришли мудрецы из Восточной страны
The King of kings lay thus in lowly manger
Царь царей лежал так в скромных яслях
In all our trials born to be our friend
Во всех наших испытаниях рожденный быть нашим другом
He knows our need, our weakness is no stranger
Он знает нашу нужду, наша слабость ему не чужда
Behold your King, before Him lowly bend
Узри своего Царя, пред Ним смиренно склоняйся
Behold your King, before Him lowly bend
Узри своего Царя, пред Ним смиренно склоняйся
Fall on your knees, oh hear the angel voices
Пади на колени, о, услышь ангельские голоса.
Oh night divine, oh night when Christ was born
О божественная ночь, о ночь, когда родился Христос
Oh night divine, oh night, oh night divine
О божественная ночь, о божественная ночь, о божественная ночь





Авторы: Traditional Arr.

Daniel O'Donnell - Discover Daniel O'Donnell Collector's Edition
Альбом
Discover Daniel O'Donnell Collector's Edition
дата релиза
09-04-2013

1 B-Side Hit
2 G. I. Blues
3 Gospel Recordings
4 Personal Favorite
5 An American Icon
6 You Are Danny Boy
7 Irish Country
8 Slim Whitman
9 Johnny Cash
10 Music by Mail
11 Ed Sullivan Show
12 Chart Topper
13 Gospel Favorite
14 Civil War Ballad
15 (There'll Be) Peace in the Valley
16 First Song Recorded
17 My Homeland
18 Saint Francis Hymn
19 Creating Positive Feelings
20 Giving Thanks
21 Signature Song
22 Conway Twitty
23 A Fan Favorite
24 Buck Owens
25 Choosing a Song
26 Jim Reeves
27 A Bit About Country Music
28 Performing in Nashville
29 Singing with the Choir
30 Timeless Classic
31 Tony Orlando
32 For My Wife
33 Buddy Holly
34 Hit Single
35 Showing Gratitude
36 Audience Favorite
37 Yesteryear Memories
38 Hello from Daniel (from Country Classics)
39 Pretty Little Girl from Omagh
40 Wooden Heart
41 (Now and Then There's) A Fool Such As I
42 All Shook Up
43 Love Me Tender
44 Greetings from Daniel
45 Snowflake
46 Hark! The Herald Angels Sing Intro
47 Hark the Herald Angels Sing
48 Silent Night Intro
49 Santa Claus is Coming to Town Intro
50 Santa Claus Is Coming to Town
51 O Holy Night Intro
52 The First Noel Intro
53 O' Holy Night
54 Excuse Me (I Think I've Got a Heartache)
55 Hello Darlin
56 I Believe
57 Make Me a Channel of Your Peace
58 The Church in the Wildwood
59 Here I Am Lord
60 Hello from Daniel (from Rock 'n' Roll Hits)
61 The '50s and '60s (feat. Daniel O'Donnell)
62 That'll Be the Day
63 Calendar Girl
64 Daydream Believer
65 Hello from Daniel (from Irish Favorites)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.