Текст и перевод песни Daniel O'Donnell - Our House Is a Home

Our House Is a Home

There's always a fire in the kitchen
There's always a kettle on the boil
There's no fancy carpets or no telephone
But the one thing our house is a home
A stranger is always welcome
Be it any time of night or day
So don't ever feel sad or lonesome
Just call as you pass on your way
There's always a fire in the kitchen
There's always a kettle on the boil
There's no fancy carpets or no telephone
But the one thing our house is a home

It's seen many happy and sad times
But it still remains through it all
Though times may have changed all around it
There's still a word of welcome in the hall.
There's always a fire in the kitchen
There's always a kettle on the boil
There's no fancy carpets or no telephone
But the one thing our house is a home

There's no fancy carpets or no telephone
But the one thing our house is a home

Наш дом — это очаг

На кухне всегда горит огонь,
На плите всегда кипит чайник.
Нет шикарных ковров и телефона,
Но главное — наш дом — это очаг.
Гость всегда желанен у нас,
Будь то день или ночь на дворе.
Так что никогда не грусти, моя дорогая,
Просто зайди, когда будешь проходить мимо.
На кухне всегда горит огонь,
На плите всегда кипит чайник.
Нет шикарных ковров и телефона,
Но главное — наш дом — это очаг.

Он видел много счастливых и грустных дней,
Но он всё ещё стоит, несмотря ни на что.
Хотя времена меняются вокруг,
В прихожей всё ещё звучат слова приветствия.
На кухне всегда горит огонь,
На плите всегда кипит чайник.
Нет шикарных ковров и телефона,
Но главное — наш дом — это очаг.

Нет шикарных ковров и телефона,
Но главное — наш дом — это очаг.