Remember Me - Daniel O'Donnell перевод на немецкий

Remember Me

Please release me, let me go
For I don't love you anymore
To waste our lives would be a sin
Release me and let me love again

I have found a new love, dear
And I will always want her near
Her lips are warm while yours are cold
Release me, my darling, let me go

Oh, please release me, let me go
For I don't love you anymore
To waste our lives would be a sin
So release me and let me love again

Please release me, can't you see
You'd be a fool to cling to me?
To live a lie would bring us pain
So release me and let me love again

Let me love, let me go

Erinnere dich an mich

Bitte lass mich geh'n, gib mich frei
Denn ich lieb dich nicht mehr, es tut mir leid
Unser Leben zu verschwenden wär' eine Schuld
Lass mich geh'n und find' neu Lieb' und Huld

Ich hab' eine Neue gefunden, mein Schatz
Bei ihr bleib ich, an ihrer Seit' jeder Satz
Ihre Lippen sind warm, doch deine sind kalt
Lass mich geh'n, Geliebte, es ist schon bald

Oh, bitte lass mich geh'n, gib mich frei
Denn ich lieb dich nicht mehr, es tut mir leid
Unser Leben zu verschwenden wär' eine Schuld
Drum lass mich geh'n und find' neu Lieb' und Huld

Bitte lass mich geh'n, siehst du nicht
Dass es töricht wär', an mir zu hängen? Nimm's leicht
Zu lügen brächte uns nur Qual und Pein
Drum lass mich geh'n und liebe neu allein

Lass mich lieben, lass mich zieh'n