Songs of Devotion: Follow Your Dream - Daniel O'Donnell перевод на русский

Songs of Devotion: Follow Your Dream

The road we walk is long and lonely
And you only get to live one life
So if you've a dream that you believe in
To make it real you may have to find

Slaming doors and tears of heartache
Cruel words that like a knife cut through your heart
But they all mean nothing if deep inside your dream is right

And the light of hope shine wiser brightly
The finest place that you ever seen
And they light the way to the darkest hour
As you follow your dream

The path you take may lead to places
The live and love are strange and new
You mustn't change for the sake of changing
As what you are is inside of you

The wave roll on in an endless motion
And they wash my footsteps from the sand
But they'll never wash away all my memories
Of the love we shared and the songs we sang

Песни преданности: Следуй за своей мечтой

Дорога, по которой мы идем, длинна и одинока,
И ты живешь только один раз.
Так что, если у тебя есть мечта, в которую ты веришь,
Чтобы сделать ее реальностью, тебе, возможно, придется столкнуться

С захлопнутыми дверями и слезами сердечной боли,
Жестокими словами, которые, как нож, пронзают твое сердце.
Но все это ничего не значит, если глубоко внутри твоя мечта верна,

И свет надежды сияет ярче,
Чем самое прекрасное место, которое ты когда-либо видела.
И он освещает путь в самый темный час,
Пока ты следуешь за своей мечтой.

Путь, который ты выбираешь, может привести тебя в места,
Где жизнь и любовь странные и новые.
Ты не должна меняться ради самих перемен,
Ведь то, кто ты есть, находится внутри тебя.

Волны катятся в бесконечном движении
И смывают мои следы с песка.
Но они никогда не смоют все мои воспоминания
О любви, которую мы разделили, и песнях, которые мы пели.