El Dios de la Vida - Daniel Poliперевод на немецкий
Somos
un
nuevo
pueblo,
Wir
sind
ein
neues
Volk,
Soñando
un
mundo
distinto,
Das
von
einer
anderen
Welt
träumt,
Los
que
en
el
amor
creemos,
Wir,
die
an
die
Liebe
glauben,
Los
que
en
el
amor
vivimos.
Wir,
die
in
der
Liebe
leben.
Llevamos
este
tesoro,
Wir
tragen
diesen
Schatz,
En
vasijas
de
barro,
In
Gefäßen
aus
Ton,
Es
un
mensaje
del
cielo,
Es
ist
eine
Botschaft
des
Himmels,
Y
nadie
podrá
callarnos.
Und
niemand
wird
uns
zum
Schweigen
bringen
können.
Y
proclamamos,
un
nuevo
día,
Und
wir
verkünden
einen
neuen
Tag,
Porque
la
muerte,
ha
sido
vencida.
Denn
der
Tod
ist
besiegt
worden.
Y
anunciamos
esta
buena
noticia,
Und
wir
verkünden
diese
gute
Nachricht,
Hemos
sido
salvados,
Wir
sind
gerettet
worden,
Por
el
Dios
de
la
vida.
Durch
den
Gott
des
Lebens.
En
el
medio
de
la
noche,
Mitten
in
der
Nacht,
Encendemos
una
luz,
Zünden
wir
ein
Licht
an,
En
el
nombre
de
Jesús.
Im
Namen
Jesu.
En
el
medio
de
la
noche,
Mitten
in
der
Nacht,
Encendemos
una
luz,
Zünden
wir
ein
Licht
an,
En
el
nombre
de
Jesús.
Im
Namen
Jesu.
Sembradores
del
desierto,
Säer
in
der
Wüste,
Buenas
nuevas
anunciamos,
Gute
Nachrichten
verkünden
wir,
Extranjeros
en
un
mundo,
Fremde
in
einer
Welt,
Que
no
entiende
nuestro
canto.
Die
unseren
Gesang
nicht
versteht.
Y
aunque
a
veces
nos
cansamos,
Und
auch
wenn
wir
manchmal
müde
werden,
Nunca
nos
desalentamos,
Verlieren
wir
nie
den
Mut,
Porque
somos
peregrinos,
Denn
wir
sind
Pilger,
Y
es
el
amor
nuestro
camino.
Und
die
Liebe
ist
unser
Weg.
Y
renunciamos,
a
la
mentira,
Und
wir
widersagen
der
Lüge,
Vamos
trabajando
por
la
justicia.
Wir
arbeiten
für
die
Gerechtigkeit.
Y
rechazamos,
toda
idolatría,
Und
wir
lehnen
jeden
Götzendienst
ab,
Pues
sólo
creemos
en
el
Dios
de
la
vida.
Denn
wir
glauben
nur
an
den
Gott
des
Lebens.
En
el
medio
de
la
noche,
Mitten
in
der
Nacht,
Encendemos
una
luz,
Zünden
wir
ein
Licht
an,
En
el
nombre
de
Jesús.
Im
Namen
Jesu.
En
el
medio
de
la
noche,
Mitten
in
der
Nacht,
Encendemos
una
luz,
Zünden
wir
ein
Licht
an,
En
el
nombre
de
Jesús.
Im
Namen
Jesu.
Que
nuestra
canción
se
escuche,
Möge
unser
Lied
gehört
werden,
Más
allá
de
las
fronteras,
Über
die
Grenzen
hinaus,
Y
resuene
en
todo
el
mundo,
Und
in
der
ganzen
Welt
widerhallen,
Y
será
una
nueva
tierra.
Und
es
wird
eine
neue
Erde
sein.
Es
un
canto
de
victoria,
Es
ist
ein
Siegeslied,
A
pesar
de
las
heridas,
Trotz
der
Wunden,
Alzaremos
nuestras
voces,
Wir
werden
unsere
Stimmen
erheben,
Por
el
triunfo
de
la
Vida.
Für
den
Triumph
des
Lebens.
Y
cantaremos,
con
alegría,
Und
wir
werden
singen,
mit
Freude,
Corazones
abiertos,
nuestras
manos
unidas.
Offenen
Herzens,
unsere
Hände
vereint.
Celebraremos,
un
nuevo
día,
Wir
werden
feiern,
einen
neuen
Tag,
Hemos
sido
salvados,
Wir
sind
gerettet
worden,
Por
el
Dios
de
la
vida.
Durch
den
Gott
des
Lebens.
En
el
medio
de
la
noche,
Mitten
in
der
Nacht,
Encendemos
una
luz,
Zünden
wir
ein
Licht
an,
En
el
nombre
de
Jesús.
Im
Namen
Jesu.
En
el
medio
de
la
noche,
Mitten
in
der
Nacht,
Encendemos
una
luz,
Zünden
wir
ein
Licht
an,
En
el
nombre
de
Jesús.
Im
Namen
Jesu.
Оцените перевод
1
Aquí Estoy
2 El Dios de la Vida
3 Yo Creo en las Promesas
4 Salve
5 Jesús Te Seguiré
6 Adorador
7 Espíritu Santo Ven a Mi
8 Te Celebraré
9 Renueva la Faz de la Tierra
10 Lucha Sin Trincheras (Live)
11 Hagamos de Cuenta Que Somos Felices
12 La Canción del Carpintero
13 Una Plegaria por la Luz (Live)
14 Cuando Uno Se Encuentra Con Dios
15 Canción de Cuna
16 Un Lugar Chiquito
2 El Dios de la Vida
3 Yo Creo en las Promesas
4 Salve
5 Jesús Te Seguiré
6 Adorador
7 Espíritu Santo Ven a Mi
8 Te Celebraré
9 Renueva la Faz de la Tierra
10 Lucha Sin Trincheras (Live)
11 Hagamos de Cuenta Que Somos Felices
12 La Canción del Carpintero
13 Una Plegaria por la Luz (Live)
14 Cuando Uno Se Encuentra Con Dios
15 Canción de Cuna
16 Un Lugar Chiquito
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.