Текст и перевод песни Daniel Powter - Perfect For Me

Perfect For Me

I've been at the top of the world
Then fallen off
I had angels and both arms
Cameras exposing my heart
And I've seen so called friends
Fade away when parties end
The shallow would for me
It really don't know me at all
And now I open doors
That would allow for me before
And I'm not scared to cry anymore
I like to sing in the rain and be out of key
I can dance by myself I don't need to be
I know I'm not perfect
Don't know if I'll ever be
I can laugh at myself when my jokes are lame
I can fall on my face I'll get up again
I know I'm not perfect
Don't know if I'll ever be
It's perfect for me
We've all been through wars
All our battles leave the scars
The dead will remind us not to
Define who we are
And now I open doors
That would allow for me before
And I'm not scared to cry anymore
I like to sing in the rain and be out of key
I can dance by myself I don't need to be
I know I'm not perfect
Don't know if I'll ever be
I can laugh at myself when my jokes are lame
I can fall on my face I'll get up again
I know I'm not perfect
Don't know if I'll ever be
It's perfect for me
It's perfect for me
I've been at the top of the world
Then fallen off
I like to sing in the rain and be out of key
I can dance by myself I don't need to be
I know I'm not perfect
Don't know if I'll ever be
I can laugh at myself when my jokes are lame
I can fall on my face I'll get up again
I know I'm not perfect
Don't know if I'll ever be
It's perfect for me
It's perfect for me
It's perfect for me

Идеально для меня

Я был на вершине мира,
Потом сорвался вниз.
У меня были ангелы и обе руки,
Камеры обнажали мое сердце.
И я видел, как так называемые друзья
Исчезают, когда вечеринки заканчиваются.
Мелкие людишки вокруг меня,
Они совсем меня не знают.
И теперь я открываю двери,
Которые раньше были для меня закрыты.
И я больше не боюсь плакать.
Мне нравится петь под дождем и фальшивить,
Я могу танцевать сам по себе, мне не нужна пара.
Я знаю, что я не идеален,
Не знаю, буду ли я когда-либо таким.
Я могу смеяться над собой, когда мои шутки неудачны,
Я могу упасть на лицо, но я встану снова.
Я знаю, что я не идеален,
Не знаю, буду ли я когда-либо таким.
Это идеально для меня.
Мы все прошли через войны,
Все наши битвы оставляют шрамы.
Мертвые напомнят нам не
Определять, кто мы есть.
И теперь я открываю двери,
Которые раньше были для меня закрыты.
И я больше не боюсь плакать.
Мне нравится петь под дождем и фальшивить,
Я могу танцевать сам по себе, мне не нужна пара.
Я знаю, что я не идеален,
Не знаю, буду ли я когда-либо таким.
Я могу смеяться над собой, когда мои шутки неудачны,
Я могу упасть на лицо, но я встану снова.
Я знаю, что я не идеален,
Не знаю, буду ли я когда-либо таким.
Это идеально для меня.
Это идеально для меня.
Я был на вершине мира,
Потом сорвался вниз.
Мне нравится петь под дождем и фальшивить,
Я могу танцевать сам по себе, мне не нужна пара.
Я знаю, что я не идеален,
Не знаю, буду ли я когда-либо таким.
Я могу смеяться над собой, когда мои шутки неудачны,
Я могу упасть на лицо, но я встану снова.
Я знаю, что я не идеален,
Не знаю, буду ли я когда-либо таким.
Это идеально для меня.
Это идеально для меня.
Это идеально для меня.