Willow Tree - Daniel Pratt перевод на русский

Willow Tree

Jesus could you show me your fire and your smoke
Or maybe like Moses you could give a magic cloak
Just something to know your there
What am I supposed to do when days turn into weeks
Seasons of waiting and I don't hear you speak
Like we did when we were becoming friends

Is it you or is it me
Did you get hurt when I doubted you last week
Maybe I'm numb but I still believe
That you forgive even the wandering
Cause we got roots like a willow tree
Of the hard times that you stuck with me
So remember me

It's funny when I was empty there was no cost at all
But now that you've blessed me, I'm not as quick to hear your call
I guess you always knew this
And that's why you're slow to give
I'm trusting you remember from your days of walking earth
What it feels like to have a spirit and a flesh that makes you work
Can you still make a Peter
Out of someone like me

Is it you or is it me
Did you get hurt when I doubted you last week
Maybe I'm numb but still believe
That you forgive even when I'm wandering
Cause we got roots like a willow tree
Of the hard times that you stuck with me
So remember me

Cause we got roots like a willow tree
Of the hard times that you stuck with me
So remember me

Ива

Иисус, не мог бы Ты показать мне свой огонь и свой дым
Или, как Моисей, дать волшебный плащ
Просто что-то, чтобы знать, что Ты рядом
Что мне делать, когда дни превращаются в недели
Сезоны ожидания, а я не слышу Твой голос
Как тогда, когда мы становились друзьями

Это Ты или это я
Ты обиделся, когда я усомнился в Тебе на прошлой неделе
Может быть, я оцепенел, но я все еще верю
Что Ты прощаешь даже заблудших
Ведь у нас корни, как у ивы
Из-за трудных времен, когда Ты был со мной
Так помни меня

Забавно, когда я был пуст, не было никакой цены
Но теперь, когда Ты благословил меня, я не так быстро слышу Твой зов
Думаю, Ты всегда это знал
И поэтому Ты не спешишь давать
Я верю, Ты помнишь со времен Своей земной жизни
Каково это - иметь дух и плоть, которые заставляют тебя трудиться
Можешь ли Ты все еще сделать Петра
Из такого, как я

Это Ты или это я
Ты обиделся, когда я усомнился в Тебе на прошлой неделе
Может быть, я оцепенел, но все еще верю
Что Ты прощаешь, даже когда я блуждаю
Ведь у нас корни, как у ивы
Из-за трудных времен, когда Ты был со мной
Так помни меня

Ведь у нас корни, как у ивы
Из-за трудных времен, когда Ты был со мной
Так помни меня