Текст и перевод песни Daniel Quién feat. Bratty - Otros Colores

Otros Colores

Quizá en otra vida
En otro mundo o en otra dimensión
Tú estés por mí esperando
Sin muros que achiquen tu corazón

En otras tierras, bajo otros cielos
Con canciones nuevas que a tu vida den color
Y otros colores que en tu vestido
A la noche roben su esplendor
Y otros colores que en tu vestido

En otras tierras, bajo otros cielos
Con canciones nuevas que a tu vida den color
Y otros colores que en tu vestido
A la noche roben su esplendor
Y otros colores que en tu vestido
A la noche roben su esplendor

Y quizá en otra vida
En otro mundo o en otra dimensión
Tú estés por mí esperando
Sin muros que achiquen tu corazón

Pero en este no
En este mundo no
Pero en este no
En este mundo no

En otras tierras, bajo otros cielos
Con canciones nuevas que a tu vida den color
Y otros colores que en tu vestido
A la noche roben su esplendor
Y otros colores que en tu vestido
A la noche, a la noche
Roben su esplendor

Autres Couleurs

Peut-être dans une autre vie
Dans un autre monde ou dans une autre dimension
Tu attends pour moi
Sans murs qui rétrécissent ton cœur

Dans d'autres terres, sous d'autres cieux
Avec de nouvelles chansons qui donnent de la couleur à ta vie
Et d'autres couleurs qui dans ta robe
Volent à la nuit son éclat
Et d'autres couleurs qui dans ta robe

Dans d'autres terres, sous d'autres cieux
Avec de nouvelles chansons qui donnent de la couleur à ta vie
Et d'autres couleurs qui dans ta robe
Volent à la nuit son éclat
Et d'autres couleurs qui dans ta robe
Volent à la nuit son éclat

Et peut-être dans une autre vie
Dans un autre monde ou dans une autre dimension
Tu attends pour moi
Sans murs qui rétrécissent ton cœur

Mais dans celui-ci non
Dans ce monde non
Mais dans celui-ci non
Dans ce monde non

Dans d'autres terres, sous d'autres cieux
Avec de nouvelles chansons qui donnent de la couleur à ta vie
Et d'autres couleurs qui dans ta robe
Volent à la nuit son éclat
Et d'autres couleurs qui dans ta robe
À la nuit, à la nuit
Volent son éclat