Текст и перевод песни Daniel Quién - Fragmentos De Alegría

Fragmentos De Alegría

En el viento hay música
Hay mucha música
Son tus fragmentos de alegría
Revoloteando por la vida
Y cada gesto que hiciste
Quedó grabado en la retina
Cada palabra pronunciada
En los labios va sellada
Selladas por ti...
Con cada abrazo que te di
Con cada risa, cada silencio es tú risa
Triste radiante de paz
Paz que no logró conseguir
Me mudé a tú recuerdo para poder después seguir
Me mudé a tú recuerdo para poder después seguir.

Fragments de Joie

Dans le vent il y a de la musique
Il y a beaucoup de musique
Ce sont tes fragments de joie
Qui tourbillonnent dans la vie
Et chaque geste que tu as fait
Est gravé dans ma rétine
Chaque mot prononcé
Est scellé sur mes lèvres
Scellé par toi...
Avec chaque étreinte que je t'ai donnée
Avec chaque rire, chaque silence, c'est ton rire
Triste rayonnant de paix
Paix que je n'ai pas réussi à obtenir
Je me suis installé dans ton souvenir pour pouvoir continuer après
Je me suis installé dans ton souvenir pour pouvoir continuer après.