Текст и перевод песни Daniel Quién - Hubiera

Hubiera

Que el disfrute de tu torpeza
Que descubra tu nobleza
Que desvista tu orgullo
Que no ignore tu belleza

Que lo embriaguen tus miradas
Que sin ti, él no sea nada
Ay, ay, ay
Que te encuentre entre canciones
Y en su lista de pasiones
La primera seas tú

Que te piense todo el tiempo
Y que sufra si estás lejos
Ay, ay, ay
Que llore de felicidad
El día que al fin a tu lado pueda despertar

Y si vienen los problemas
Discusiones y las deudas
Que aplaste la rutina
Mas que halle en tu sonrisa
La magia pa' seguir

Y si vienen las tormentas
Las dudas y las penas
Ay, ay, ay
Que siempre vea en tu ser
Razones pa' afirmar
Que eres la mejor

Que le des mil razones
Para retroceder
Y no lo haga por amor
Lo hubiera hecho yo
Pero para ti
Mi cariño no bastó

Lo hubiera hecho yo
Pero para ti
Mi cariño no bastó

J'aurais

Que le plaisir de ta maladresse
Que sa découvre ta noblesse
Que sa dévêt ta fierté
Que sa ne néglige pas ta beauté

Que l'enivrent tes regards
Que sans toi, il ne soit rien
Ah, ah, ah
Que te trouve parmi les chansons
Et dans sa liste de passions
Tu sois la première

Que te pense tout le temps
Et qu'il souffre si tu es loin
Ah, ah, ah
Que pleure de bonheur
Le jour où il pourra enfin se réveiller à tes côtés

Et si des problèmes arrivent
Des disputes et des dettes
Que sa écrase la routine
Mais que sa trouve dans ton sourire
La magie pour continuer

Et si des tempêtes arrivent
Des doutes et des peines
Ah, ah, ah
Que voit toujours en ton être
Des raisons pour affirmer
Que tu es la meilleure

Que tu lui donnes mille raisons
De reculer
Et qu'il ne le fasse pas par amour
Je l'aurais fait moi-même
Mais pour toi
Mon affection n'a pas suffi

Je l'aurais fait moi-même
Mais pour toi
Mon affection n'a pas suffi