Flores - Daniel Rodrigues перевод на немецкий

Flores

Flores
Nunca desperdicei as cores
Aprendo desde sempre a não jogar fora
O que é bom

Notei
Que me faz falta o seu cheiro
Aquele aroma do abraço que eu me acostumei

Não deixa
A beleza
Da alegria
Desmanchar

Vivo
Num sonho idealizado
Onde o mundo é particular para
Eu e você

Vejo
Que não há nada que me prenda
Ao chão que a gravidade um dia já
Me segurou

Blumen

Blumen
Ich habe die Farben nie verschwendet
Ich habe schon immer gelernt, nicht wegzuwerfen
Was gut ist

Ich habe bemerkt
Dass mir dein Geruch fehlt
Jenes Aroma der Umarmung, an das ich mich gewöhnt habe

Lass nicht zu
Dass die Schönheit
Der Freude
vergeht

Ich lebe
In einem idealisierten Traum
Wo die Welt besonders ist für
Mich und dich

Ich sehe
Dass es nichts gibt, was mich fesselt
An den Boden, an den die Schwerkraft mich einst
festhielt