Hunger Is a Dream You Die In (Live) - Daniel Romano перевод на немецкий

Hunger Is a Dream You Die In (Live)

Keeping on the lighter side of getting up and bleeding life
Hunger's a dream you die in
And needin' it with all your heart een if it falls apart
Hunger's a dream you die in
Something in you is not the same and there's no one to share the pain

'Cause hunger's a dream you die in
And dreams wake when your done deciding
Shining faces or heavy pains
Eternal spirit or roaring flames
It's all the same no matter where you've been
Hunger is a dream you die in

Baby!

Well I've been hungry all my life and nothing feeds my appetite
Hunger's a dream you die in
And when the best of it comes true there's always more I need from you
Hunger's a dream you die in
One last time I make my rounds to find out what I'm still without, I'll scream baby

'Cause hunger is a dream you die in
And dreams wake when your done deciding
Shining faces or heavy pains
Eternal spirit or roaring flames
It's all the same no matter where you've been
Hunger is a dream you die in

When there ain't no harm in being free except for what it does to me
Hunger's a dream you die in
So come on let me shake your hand
And leave me standing as I am
The kind of man,the kind of man that understands

That hunger's a dream you die in
And dreams wake when your done deciding
Shining faces or heavy pains
Eternal spirit or roaring flames
It's all the same no matter where you've been
Hunger is a dream you die in

Hunger ist ein Traum, in dem du stirbst (Live)

Auf der leichteren Seite bleiben, wenn man aufsteht und das Leben bluten lässt
Hunger ist ein Traum, in dem du stirbst
Und es von ganzem Herzen brauchen, auch wenn es zerbricht
Hunger ist ein Traum, in dem du stirbst
Etwas in dir ist nicht mehr dasselbe und es gibt niemanden, mit dem man den Schmerz teilen kann

Denn Hunger ist ein Traum, in dem du stirbst
Und Träume erwachen, wenn du dich entschieden hast
Strahlende Gesichter oder schwere Schmerzen
Ewiger Geist oder lodernde Flammen
Es ist alles dasselbe, egal wo du warst
Hunger ist ein Traum, in dem du stirbst

Baby!

Nun, ich war mein ganzes Leben lang hungrig und nichts stillt meinen Appetit
Hunger ist ein Traum, in dem du stirbst
Und wenn das Beste davon wahr wird, gibt es immer mehr, was ich von dir brauche
Hunger ist ein Traum, in dem du stirbst
Ein letztes Mal drehe ich meine Runden, um herauszufinden, was mir noch fehlt, ich werde schreien, Baby

Denn Hunger ist ein Traum, in dem du stirbst
Und Träume erwachen, wenn du dich entschieden hast
Strahlende Gesichter oder schwere Schmerzen
Ewiger Geist oder lodernde Flammen
Es ist alles dasselbe, egal wo du warst
Hunger ist ein Traum, in dem du stirbst

Wenn es nicht schadet, frei zu sein, außer dem, was es mir antut
Hunger ist ein Traum, in dem du stirbst
Also komm, lass mich dir die Hand schütteln
Und lass mich stehen, so wie ich bin
Die Art Mann, die Art Mann, der versteht

Dass Hunger ein Traum ist, in dem du stirbst
Und Träume erwachen, wenn du dich entschieden hast
Strahlende Gesichter oder schwere Schmerzen
Ewiger Geist oder lodernde Flammen
Es ist alles dasselbe, egal wo du warst
Hunger ist ein Traum, in dem du stirbst