Daniel Romano - I’m Alone Now - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Daniel Romano - I’m Alone Now




I’m Alone Now
Теперь я один
Time and love and a whippoorwill
Время и любовь, и плач козодоя
One passing one gone and one lonesome still
Одно проходит, другое ушло, а одно грустит в тиши
Bare naked rain of a silverless cloud
Обнаженный дождь из бесцветного облака
I'm alone now
Теперь я один
Everyone's talking about your new friend
Все говорят о твоем новом друге
With that old mime smile and the elephant pant
С его старой улыбкой мима и слоновьим дыханием
Legs like a rampeatus(?) standing over the crown
Ноги как эстакада (?) возвышаются над толпой
I'm alone now
Теперь я один
But baby I've got a melody
Но, детка, у меня есть мелодия
And I've got a few things to say about you and me
И мне нужно сказать пару слов о тебе и мне
And an old heavy heart that ain't ready to leave
И старое тяжелое сердце не готово уходить
It's here but I don't know how to be alone now
Оно здесь, но я не знаю, как мне быть одному теперь
Coffee at dawn and a big mess of eggs
Кофе на рассвете и гора яиц
Running the morning hours down to the drags
Утренние часы летят до гонок
Drunk with fidelity and reading old vowes
Пьян верностью, перечитываю старые клятвы
I'm alone now
Теперь я один
Talk about peace in the valley and mules in the grass
Разговоры о спокойствии в долине и мулах в траве
Feet at the threshold and brains in the past
Ноги на пороге, а мысли в прошлом
I've got my hand in my ears for that mockingbird song
Я заткнул уши от песни пересмешника
And I'm alone now
И теперь я один
But baby I've got a melody
Но, детка, у меня есть мелодия
And I've got a few things to say about you and me
И мне нужно сказать пару слов о тебе и мне
And an old heavy heart that ain't ready to leave
И старое тяжелое сердце не готово уходить
It's here and I don't know how to be alone now
Оно здесь, и я не знаю, как мне быть одному теперь





Авторы: Daniel Romano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.