Текст и перевод песни daniel sabater - no me da la gana
Y
aunque
podría
estar
bien
And
even
though
it
could
be
fine
Olvidarme
de
ti,
y
de
lo
nuestro
también
Forgetting
you,
and
ours
too
No
me
da
la
gana
I
don't
feel
like
it
No
me
da
pa'
más
I
don't
have
the
strength
Y
aunque
podría
estar
bien
And
even
though
it
could
be
fine
Olvidarme
de
ti,
y
de
lo
nuestro
también
Forgetting
you,
and
ours
too
No
me
da
la
gana
I
don't
feel
like
it
No
me
da
pa'
más
I
don't
have
the
strength
Y
ahora
todos
me
hablan
de
ti
And
now
everybody
talks
to
me
about
you
(Hmm-hmm,
hmm)
(Hmm-hmm,
hmm)
(Hmm-hmm,
hmm)
(Hmm-hmm,
hmm)
Y
ahora
todos
me
hablan
de
ti
And
now
everybody
talks
to
me
about
you
(Hmm-hmm,
hmm)
(Hmm-hmm,
hmm)
Y
ahora
todos
me
hablan
de
ti
And
now
everybody
talks
to
me
about
you
(Hmm-hmm,
hmm;
yeah,
yeah,
yeah)
(Hmm-hmm,
hmm;
yeah,
yeah,
yeah)
Aunque
sigo
pensando
en
portadas
Although
I
still
think
about
covers
Ropa
y
uñas
pintadas
Clothes
and
painted
nails
En
no
coger
las
llamadas,
sigo
pensando
en
llamar
I
still
think
about
not
answering
your
calls
Y
ya
sé
que
no-no
And
I
know
that
no-no
Le
queda
tiempo
al
reloj-loj
Time
is
running
out
Y
ahora
nos
odio
a
los
dos
And
now
I
hate
us
both
Aunque
lo
nuestro
no
lo
odiaba
Although
I
didn't
hate
our
love
Y
ya
me
he
acostumbrado
a
verte
por
todas
parte'
And
I've
already
got
used
to
seeing
you
everywhere
Me
he
vuelto
a
acostumbrar
a
congelar
el
dolor
I've
got
used
to
freezing
the
pain
again
Sigo
queriendo
entender
por
qué
no
te
veo
má'
I
still
want
to
understand
why
I
don't
see
you
anymore
Cómo
te
veo
tan
bien
cuando
yo
estoy
tan
mal,
bebé,
eh
How
I
see
you
so
well
when
I'm
so
bad,
baby,
eh
Y
aunque
podría
estar
bien
And
even
though
it
could
be
fine
Olvidarme
de
ti,
y
de
lo
nuestro
también
Forgetting
you,
and
ours
too
No
me
da
la
gana
I
don't
feel
like
it
No
me
da
pa'
más
I
don't
have
the
strength
Y
aunque
podría
estar
bien
And
even
though
it
could
be
fine
Olvidarme
de
ti,
y
de
lo
nuestro
también
Forgetting
you,
and
ours
too
No
me
da
la
gana
I
don't
feel
like
it
No
me
da
pa'
más
I
don't
have
the
strength
Y
ahora
todos
me
hablan
de
ti
And
now
everybody
talks
to
me
about
you
(Hmm-hmm,
hmm)
(Hmm-hmm,
hmm)
(Hmm-hmm,
hmm)
(Hmm-hmm,
hmm)
Y
ahora
todos
me
hablan
de
ti
And
now
everybody
talks
to
me
about
you
(Hmm-hmm,
hmm)
(Hmm-hmm,
hmm)
Y
ahora
todos
me
hablan
de
ti
And
now
everybody
talks
to
me
about
you
(Hmm-hmm,
hmm;
hmm)
(Hmm-hmm,
hmm)
Y
ahora
todos
me
hablan
de
ti
And
now
everybody
talks
to
me
about
you
(Hmm-hmm,
hmm;
me
hablan
de
ti,
de
ti)
(Hmm-hmm,
hmm;
they
talk
to
me
about
you,
about
you)
(Hmm-hmm,
hmm)
Y
ahora
todos
me
hablan
de
ti
(Hmm-hmm,
hmm)
And
now
everybody
talks
to
me
about
you
(Hmm-hmm,
hmm)
(Hmm-hmm,
hmm)
Y
ahora
todos
me
hablan
de
ti
And
now
everybody
talks
to
me
about
you
(Hmm-hmm)
(Hmm-hmm)
Y
ahora
todos
me
hablan
de
ti
And
now
everybody
talks
to
me
about
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.