Текст и перевод песни Daniel feat. Samuel - A Amor por Ser Amor

A Amor por Ser Amor

O amor por ser amor
Não guarda rancor
Não revida o insulto
O amor por ser amor
Ao agressor concede o indulto
O amor por ser amor
Parece engolir injuria e bagaço
Mas toda a fraqueza do amor
Ainda é mais forte que o próprio aço
Deus é esse amor real, imortal
Infinito e salutar
Não cobra amor por amar
Não cobra amor por amar
Indizível esse amor, remidor
Faz todo o mal suplantar
É triste viver sem amar
É triste viver sem amar
É triste viver sem amar
É triste viver sem amar
O amor escala rochedo
Caminha sem medo
Parece loucura
O amor é pingo de água
Batendo na rocha
Bate até que fura
O amor é surpreendente
Eterno docente
Cativa e agrada
Quem tem esse amor de verdade
Quer felicidade pra pessoa amada
Deus é esse amor real imortal
Infinito e salutar
Não cobra amor por amar
Não cobra amor por amar
Indizível esse amor, remidor
Faz todo o mal suplantar
É triste viver sem amar
É triste viver sem amar
É triste viver sem amar
É triste viver sem amar

L'amour pour être l'amour

L'amour pour être l'amour
Ne garde pas rancune
Ne rend pas l'insulte
L'amour pour être l'amour
Accorde le pardon à l'agresseur
L'amour pour être l'amour
Semble avaler l'injustice et le marc de café
Mais toute la faiblesse de l'amour
Est encore plus forte que l'acier lui-même
Dieu est cet amour réel, immortel
Infini et salutaire
Il ne demande pas d'amour pour aimer
Il ne demande pas d'amour pour aimer
Cet amour indicible, rédempteur
Fait que tout le mal soit surmonté
Il est triste de vivre sans aimer
Il est triste de vivre sans aimer
Il est triste de vivre sans aimer
Il est triste de vivre sans aimer
L'amour gravit le rocher
Marche sans peur
Semble folie
L'amour est une goutte d'eau
Qui frappe le rocher
Frappe jusqu'à ce qu'il le perce
L'amour est étonnant
Éternel professeur
Captive et plaît
Celui qui possède cet amour véritable
Veut le bonheur pour la personne aimée
Dieu est cet amour réel, immortel
Infini et salutaire
Il ne demande pas d'amour pour aimer
Il ne demande pas d'amour pour aimer
Cet amour indicible, rédempteur
Fait que tout le mal soit surmonté
Il est triste de vivre sans aimer
Il est triste de vivre sans aimer
Il est triste de vivre sans aimer
Il est triste de vivre sans aimer