Текст и перевод песни Daniel feat. Samuel - Marcas de Batalhas

Marcas de Batalhas

Pra saber quem sou
Pra mergulhar dentro de mim
Só mesmo Deus do céu
Pra vasculhar as minhas emoções
E escanear a alma
Somente Ele que sabe de tudo
Sem por no papel

Por que o meu futuro
Já é o que Deus tem pra mim
E não o que meus inimigos querem
E Ele antecipa o remédio
Quando eles me ferem
Na hora que eu sou atingido
Esse remédio sara meu coração
Meu coração

Chorar eu choro sim
Porque além das emoções
O santo espirito de Deus me quebrantou
Já fui quebrado e muitas vezes os pedaços
Foi Deus quem me ajuntou
Já fui ferido, mas nesse período
Jesus por mim lutou

Eu trago marcas de batalha
E sinais de guerra
Ainda sinto no meu corpo as dores dessa terra
Eu trago a minha mão esquerda
Escudo de poder
Na outra a espada da palavra
Pra defender

Seu eu não puder lutar de pé
Eu me ajoelho e oro
Se eu não puder sorrir
Humildemente eu choro
Jesus me vê chorando e vem me socorrer

Chorar eu choro sim
Porque além das emoções
O santo espirito de Deus me quebrantou
Já fui quebrado e muitas vezes os pedaços
Foi Deus quem me ajuntou
Já fui ferido, mas nesse período
Jesus por mim lutou

Eu trago marcas de batalha
E sinais de guerra
Ainda sinto no meu corpo
As dores dessa terra
Eu trago a minha mão esquerda
Escudo de poder
Na outra a espada da palavra
Pra defender

Seu eu não puder lutar de pé
Eu me ajoelho e oro
Se eu não puder sorrir
Humildemente eu choro
Jesus me vê chorando
E vem me socorrer

Seu eu não puder lutar de pé
Eu me ajoelho e oro
Se eu não puder sorrir
Humildemente eu choro
Jesus me vê chorando
E vem me socorrer

Eu trago marcas de batalha
E sinais de guerra

Шрамы битв

Чтобы узнать, кто я,
Чтобы погрузиться в мою душу,
Нужен лишь Бог небесный,
Чтобы исследовать мои эмоции
И просканировать душу.
Только Он знает всё,
Не записывая на бумаге.

Потому что мое будущее
Уже предопределено Богом,
А не тем, чего хотят мои враги.
И Он дарует исцеление,
Когда они ранят меня,
В тот момент, когда я поражен.
Это исцеление лечит мое сердце,
Мое сердце.

Плачу я, да, плачу,
Потому что помимо эмоций
Святой Дух Божий сокрушил меня.
Я был разбит, и много раз осколки
Собирал Бог.
Я был ранен, но в это время
Иисус за меня боролся.

Я несу шрамы битв
И следы войны.
Я всё ещё чувствую в своем теле боль этой земли.
В левой руке моей
Щит могущества,
В другой — меч слова,
Чтобы защищаться.

Если я не могу сражаться стоя,
Я преклоняю колени и молюсь.
Если я не могу улыбаться,
Смиренно я плачу.
Иисус видит мои слезы и приходит на помощь.

Плачу я, да, плачу,
Потому что помимо эмоций
Святой Дух Божий сокрушил меня.
Я был разбит, и много раз осколки
Собирал Бог.
Я был ранен, но в это время
Иисус за меня боролся.

Я несу шрамы битв
И следы войны.
Я всё ещё чувствую в своем теле
Боль этой земли.
В левой руке моей
Щит могущества,
В другой — меч слова,
Чтобы защищаться.

Если я не могу сражаться стоя,
Я преклоняю колени и молюсь.
Если я не могу улыбаться,
Смиренно я плачу.
Иисус видит мои слезы
И приходит на помощь.

Если я не могу сражаться стоя,
Я преклоняю колени и молюсь.
Если я не могу улыбаться,
Смиренно я плачу.
Иисус видит мои слезы
И приходит на помощь.

Я несу шрамы битв
И следы войны.