Текст и перевод песни Daniel feat. Samuel - Meu Alvo É o Céu

Meu Alvo É o Céu

Custe o que custar
Eu não vou parar, agora
A cruz está pesada
É longa a jornada preciso ir embora

Mesmo sendo humilhado
Sei por quem eu fui chamado
Por isso estou aqui (por isso estou aqui)

Sei que Deus está comigo
Ele é meu equilíbrio
Não vai me deixar cair

E se eu cair de novo ele me levanta
Nele está a minha confiança
Dia e noite, noite e dia

Com ele sou valente não tenho medo de nada
Ninguém vai me fazer parar nessa jornada
Nem feitiço, nem macumbaria

Não, não, não, não
Eu não posso recuar
Meu alvo é o céu
E é só lá que eu vou parar

A minha vida é dedicada ao senhor
Morri pro mundo
Mas estou vivo pro meu salvador

Não, não, não, não
Eu não posso recuar
Meu alvo é o céu
E é só lá que eu vou parar

A minha vida é dedicada ao senhor
Morri pro mundo
Mas estou vivo pro meu salvador

E se eu cair de novo ele me levanta
Nele está a minha confiança
Dia e noite, noite e dia

Com ele sou valente não tenho medo de nada
Ninguém vai me fazer parar nessa jornada
Nem feitiço, nem macumbaria

Não, não, não, não
Eu não posso recuar
Meu alvo é o céu
E é só lá que eu vou parar

A minha vida é dedicada ao senhor
Morri pro mundo
Mas estou vivo pro meu salvador

Não, não, não, não
Eu não posso recuar
Meu alvo é o céu
E é só lá que eu vou parar

A minha vida é dedicada ao senhor
Morri pro mundo
Mas estou vivo pro meu salvador

Não, não, não, não
Eu não posso recuar
Meu alvo é o céu
E é só lá que eu vou parar

A minha vida é dedicada ao senhor
Morri pro mundo
Mas estou vivo pro meu salvador

Morri pro mundo
Mas estou vivo pro meu salvador
Morri pro mundo
Mas estou vivo pro meu salvador

Mon Cible Est Le Ciel

Quoi qu'il en coûte
Je ne m'arrêterai pas maintenant
La croix est lourde
Le voyage est long, j'ai besoin de partir

Même si je suis humilié
Je sais pour qui j'ai été appelé
C'est pourquoi je suis ici (c'est pourquoi je suis ici)

Je sais que Dieu est avec moi
Il est mon équilibre
Il ne me laissera pas tomber

Et si je tombe à nouveau, il me relèvera
En lui, ma confiance réside
Jour et nuit, nuit et jour

Avec lui, je suis courageux, je n'ai peur de rien
Personne ne m'arrêtera dans ce voyage
Ni sortilège, ni magie noire

Non, non, non, non
Je ne peux pas reculer
Mon but est le ciel
Et c'est là seulement que je m'arrêterai

Ma vie est dédiée au Seigneur
Je suis mort pour le monde
Mais je suis vivant pour mon Sauveur

Non, non, non, non
Je ne peux pas reculer
Mon but est le ciel
Et c'est là seulement que je m'arrêterai

Ma vie est dédiée au Seigneur
Je suis mort pour le monde
Mais je suis vivant pour mon Sauveur

Et si je tombe à nouveau, il me relèvera
En lui, ma confiance réside
Jour et nuit, nuit et jour

Avec lui, je suis courageux, je n'ai peur de rien
Personne ne m'arrêtera dans ce voyage
Ni sortilège, ni magie noire

Non, non, non, non
Je ne peux pas reculer
Mon but est le ciel
Et c'est là seulement que je m'arrêterai

Ma vie est dédiée au Seigneur
Je suis mort pour le monde
Mais je suis vivant pour mon Sauveur

Non, non, non, non
Je ne peux pas reculer
Mon but est le ciel
Et c'est là seulement que je m'arrêterai

Ma vie est dédiée au Seigneur
Je suis mort pour le monde
Mais je suis vivant pour mon Sauveur

Non, non, non, non
Je ne peux pas reculer
Mon but est le ciel
Et c'est là seulement que je m'arrêterai

Ma vie est dédiée au Seigneur
Je suis mort pour le monde
Mais je suis vivant pour mon Sauveur

Je suis mort pour le monde
Mais je suis vivant pour mon Sauveur
Je suis mort pour le monde
Mais je suis vivant pour mon Sauveur