Текст и перевод песни Daniel feat. Samuel - Vale a Pena Tentar
Vale a Pena Tentar
It's Worth Trying
Seu
caminho
está
difícil
de
trilhar
Your
path
is
difficult
to
tread
Tantos
espinhos
pra
pisar
So
many
thorns
to
step
on
Mas
vá
em
frente,
tente,
não
desista
não
But
go
ahead,
try,
don't
give
up
É
mais
bonito
a
coragem
de
lutar
It's
more
beautiful
the
courage
to
fight
Mesmo
ferido
não
parar,
mas
tentar
Even
wounded,
don't
stop,
but
try
Se
for
preciso
chorar
If
you
have
to
cry
Cada
lágrima
pra
Deus
tem
o
seu
preço
Every
tear
has
its
price
to
God
Deixe
o
inverno
passar
Let
winter
pass
É
verão
vale
a
pena
o
recomeço
It's
summer,
the
beginning
is
worth
it
Nesse
galho
de
espinhos
tem
uma
flor
In
that
branch
of
thorns
there
is
a
flower
Nesse
vale
tem
um
anjo
do
Senhor
In
that
valley
there
is
an
angel
of
the
Lord
Quem
está
lutando
contra
o
teu
progresso
Who
is
fighting
against
your
progress
Logo
vai
ter
que
aplaudir
o
teu
sucesso
Soon
he
will
have
to
applaud
your
success
Quem
dizia
que
você
não
era
nada
Who
said
you
were
nothing
Vai
ter
que
fazer
silêncio
pra
te
ouvir
Will
have
to
be
silent
to
hear
you
Você
já
foi
humilhado
You
have
already
been
humiliated
Mas
por
Deus
vai
ser
honrado
But
by
God
you
will
be
honored
Eles
vão
ter
que
engolir
They
will
have
to
swallow
Seja
forte,
seja
firme
não
desista
agora
Be
strong,
be
firm,
don't
give
up
now
Tente
outra
vez,
tente,
tente
Try
again,
try,
try
Tem
um
pódio
a
te
esperar
There
is
a
podium
waiting
for
you
Vale
a
pena
cada
lágrima
que
você
chora
Every
tear
you
cry
is
worth
it
Tente
outra
vez,
tente,
tente
Try
again,
try,
try
Falta
pouco
pra
chegar
There
is
almost
there
Se
for
preciso
chorar
If
you
have
to
cry
Cada
lágrima
pra
Deus
tem
o
seu
preço
Every
tear
has
its
price
to
God
Deixe
o
inverno
passar
Let
winter
pass
É
verão
vale
a
pena
o
recomeço
It's
summer,
the
beginning
is
worth
it
Nesse
galho
de
espinhos
tem
uma
flor
In
that
branch
of
thorns
there
is
a
flower
Nesse
vale
tem
um
anjo
do
Senhor
In
that
valley
there
is
an
angel
of
the
Lord
Quem
está
lutando
contra
o
teu
progresso
Who
is
fighting
against
your
progress
Logo
vai
ter
que
aplaudir
o
teu
sucesso
Soon
he
will
have
to
applaud
your
success
Quem
dizia
que
você
não
era
nada
Who
said
you
were
nothing
Vai
ter
que
fazer
silêncio
pra
te
ouvir
Will
have
to
be
silent
to
hear
you
Você
já
foi
humilhado
You
have
already
been
humiliated
Mas
por
Deus
vai
ser
honrado
But
by
God
you
will
be
honored
Eles
vão
ter
que
engolir
They
will
have
to
swallow
Seja
forte,
seja
firme
não
desista
agora
Be
strong,
be
firm,
don't
give
up
now
Tente
outra
vez,
tente,
tente
Try
again,
try,
try
Tem
um
pódio
a
te
esperar
There
is
a
podium
waiting
for
you
Vale
a
pena
cada
lágrima
que
você
chora
Every
tear
you
cry
is
worth
it
Tente
outra,
tente,
tente
Try
again,
try,
try
Falta
pouco
para
chegar
There
is
almost
there
Vale
a
pena
cada
lágrima
que
você
chora
Every
tear
you
cry
is
worth
it
Tente
outra
vez,
tente,
tente
Try
again,
try,
try
Falta
pouco
pra
chegar
There
is
almost
there
Falta
pouco
pra
chegar
There
is
almost
there
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Samuel Jose Dos Santos, Daniel Dos Santos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.