Vem - Daniel feat. Samuel перевод на немецкий

Vem

Olha Jesus te ama como a abelha ama a flor
É infinito incomparável esse amor
É bem mais forte que o amor de mãe e filho
Sabe, você precisa Dele pra sobreviver
Como a semente espera a chuva pra nascer
Você sem Ele é cristal que perde o brilho

Chega de andar rolando feito folha pelo chão
De ser morada da tristeza e solidão
De ser pisado e humilhado por aí
Deixa Jesus fazer dessa tristeza alegria
Te inluminar e trasformar a noite em dia
Ele é o caminho certo pra você seguir

Vem, alma cansada e abatida hoje vem
Do abismo a porta de saída Ele tem
A sua vida Ele pode refazer
Vem, matar a sede nessa fonte hoje vem
Um novo sol no horizonte Ele tem
Jesus te ama e hoje quer salvar você...

Chega de andar rolando feito folha pelo chão
De ser morada da tristeza e solidão
De ser pisado e humilhado por aí
Deixa Jesus fazer dessa tristeza alegria
Te inluminar e trasformar a noite em dia
Ele é o caminho certo pra você seguir

Vem, alma cansada e abatida hoje vem
Do abismo a porta de saída Ele tem
A tua vida Ele pode refazer
Vem, matar a sede nessa fonte hoje vem
Um novo sol no horizonte Ele tem
Jesus te ama e hoje quer salvar você
Vem
Vem...

Komm

Schau, Jesus liebt dich wie die Biene die Blume liebt
Diese Liebe ist unendlich und unvergleichlich
Sie ist stärker als die Liebe zwischen Mutter und Kind
Weißt du, du brauchst Ihn, um zu überleben
Wie der Samen den Regen erwartet, um zu keimen
Ohne Ihn bist du ein Kristall, der seinen Glanz verliert

Hör auf, wie ein Blatt über den Boden zu rollen
Auf, Wohnort der Traurigkeit und Einsamkeit zu sein
Auf, getreten und gedemütigt zu werden
Lass Jesus diese Traurigkeit in Freude verwandeln
Dich erleuchten und die Nacht in Tag verwandeln
Er ist der richtige Weg, dem du folgen sollst

Komm, müde und niedergeschlagene Seele, komm heute
Aus dem Abgrund hat Er einen Ausweg
Er kann dein Leben neu gestalten
Komm, still deinen Durst an dieser Quelle, komm heute
Eine neue Sonne am Horizont hat Er
Jesus liebt dich und will dich heute retten...

Hör auf, wie ein Blatt über den Boden zu rollen
Auf, Wohnort der Traurigkeit und Einsamkeit zu sein
Auf, getreten und gedemütigt zu werden
Lass Jesus diese Traurigkeit in Freude verwandeln
Dich erleuchten und die Nacht in Tag verwandeln
Er ist der richtige Weg, dem du folgen sollst

Komm, müde und niedergeschlagene Seele, komm heute
Aus dem Abgrund hat Er einen Ausweg
Er kann dein Leben neu gestalten
Komm, still deinen Durst an dieser Quelle, komm heute
Eine neue Sonne am Horizont hat Er
Jesus liebt dich und will dich heute retten
Komm
Komm...