Daniel Santacruz feat. Grupo Extra, Badoxa, Marco Puma & Jay Maly - Contando Minutos - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Daniel Santacruz feat. Grupo Extra, Badoxa, Marco Puma & Jay Maly - Contando Minutos




Contando Minutos
Counting Minutes
Cosas del destino
Things about destiny
Cuando menos lo esperaba
When I least expected it
Tropesaste en mi camino
You came across my path
Cosas de la vida
Things about life
Y el capricho de cantarte
And the whim of singing to you
Me hizo ganar la partida
Made me win the game
Dime cómo paras los relojes
Tell me how you stop the clocks
Solo con una mirada
Just with a glance
Sabes detener le tiempo
You know how to stop the time
Y que ya no me importe nada
And I don't care about anything anymore
Hoy me susurran los vientos
Today the winds whisper to me
Que a cambiado mi fortuna
That my luck has changed
Bajo la luz de la luna
Under the moonlight
Sigo contando minutos
I keep counting minutes
Pa' volverte a ver
To see you again
Si puediera ser el dueño
If I could be the owner
De las horas de los días
Of the hours of the days
Pasaría mis segundos a tu lado
I would spend my seconds by your side
Para darte mil caricias a escondidas
To give you a thousand caresses in secret
Quiero detener el tiempo
I want to stop time
Pero se que es fantasía
But I know it's a fantasy
Por eso sigo contando minutos
That's why I keep counting minutes
Pa' volverte a ver
To see you again
Y hacerte mía
And make you mine
Cosas del destino
Things about destiny
Cuando menos lo esperaba
When I least expected it
Tropezaste en mi camino
You came across my path
Cosas de la vida
Things about life
Y el capricho de cantarte
And the whim of singing to you
Me hizo ganar la partida
Made me win the game
Dime cómo paras los relojes
Tell me how you stop the clocks
Con esa dulce mirada
With that sweet look
El tiempo ni la distancia
Time or distance
Haces que no importe nada
You make it unimportant
Hoy me susurran los vientos
Today the winds whisper to me
Que a cambiado mi fortuna
That my luck has changed
Bajo la luz de la luna
Under the moonlight
Sigo contando minutos
I keep counting minutes
Pa' volverte a ver
To see you again
Si puediera ser el dueño
If I could be the owner
De las horas de los días
Of the hours of the days
Pasaría mis segundos a tu lado
I would spend my seconds by your side
Para darte mil caricias a escondidas
To give you a thousand caresses in secret
Quiero detener el tiempo
I want to stop time
Pero se que es fantasía
But I know it's a fantasy
Por eso sigo contando minutos
That's why I keep counting minutes
Pa' volverte a ver
To see you again
Y hacerte mía
And make you mine
Si puediera ser el dueño
If I could be the owner
De las horas de los días
Of the hours of the days
Pasaría mis segundos a tu lado
I would spend my seconds by your side
Para darte mil caricias a escondidas
To give you a thousand caresses in secret
Quiero detener el tiempo
I want to stop time
Pero se que es fantasía
But I know it's a fantasy
Por eso sigo contando minutos
That's why I keep counting minutes
Pa' volverte a ver
To see you again
Y hacerte mía
And make you mine
Y hacerte mía
And make you mine





Авторы: DANIEL RETAMOSA JAENES, DANIEL SANTACRUZ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.