Текст и перевод песни Daniel Santacruz - Bachata En Nueva York
Él
es
de
La
Habana,
ella
es
de
Santo
Domingo
He
is
from
Havana,
she
is
from
Santo
Domingo
Los
dos
coincidieron
en
una
ciudad
donde
todos
son
distintos
They
both
met
in
a
city
where
everyone
is
different
A
ella
le
gusta
la
bachata
de
Aventura
y
del
Torito
(bachatéame,
mamá)
She
likes
bachata
by
Aventura
and
El
Torito
(Bachata
me,
baby)
Él
no
sospecha
que
esa
noche
vaya
a
encontrar
amor
bendito
He
has
no
idea
that
tonight
he
will
find
blessed
love
Él
la
contempla
hipnotizado
desde
el
bar,
ella
baila
sola
He
is
hypnotized
by
her
from
the
bar,
she
dances
alone
Al
mismo
tiempo
que
el
DJ
suena
la
música
de
moda
At
the
same
time
that
the
DJ
plays
the
trendy
music
Para
él
no
existe
en
esa
noche
nadie
más,
solo
esa
morena
For
him,
no
one
else
exists
tonight,
only
this
brunette
Él
la
invita
a
bailar
y
ella,
con
pena,
dice
que
sí
He
asks
her
to
dance
and,
with
embarrassment,
she
says
yes
Y
bailando
bachata
en
Nueva
York
And
dancing
bachata
in
New
York
Nació
el
amor
Love
was
born
Bailaron
al
ritmo
del
corazón,
él
se
enamoró
They
danced
to
the
rhythm
of
the
heart,
he
fell
in
love
¿Quién
dijo
que
ella
no?
Who
said
she
didn't?
¡Ay,
Dios,
qué
noche
buena!
Oh
my
God,
what
a
great
night!
Y
un
beso
fue
contándoles
la
historia
de
un
romance
verdadero
And
a
kiss
was
telling
them
the
story
of
a
true
romance
Y
aquella
noche
en
Nueva
York
And
that
night
in
New
York
Tocaron
hasta
el
cielo
They
touched
the
sky
La
noche
se
acaba,
ellos
siguen
pegaditos
(ay,
ay,
ay,
ay,
ay,
ay)
The
night
is
over,
they
are
still
stuck
together
(oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh)
Nunca
imaginaron
que
en
aquel
lugar
encontrarían
a
Cupido
They
never
imagined
that
they
would
find
Cupid
in
that
place
Para
los
dos,
ahora
no
existe
nadie
más,
solo
esa
luna
llena
For
the
both
of
them,
now
no
one
else
exists,
only
that
full
moon
Ya
ella
mandó
a
volar
toda
esa
pena
She
has
now
let
go
of
all
that
sorrow
Y
bailando
bachata
en
Nueva
York
And
dancing
bachata
in
New
York
Nació
el
amor
Love
was
born
Bailaron
al
ritmo
del
corazón,
él
se
enamoró
They
danced
to
the
rhythm
of
the
heart,
he
fell
in
love
¿Quién
dijo
que
ella
no?
Who
said
she
didn't?
¡Ay,
Dios,
qué
noche
buena!
Oh
my
God,
what
a
great
night!
Y
un
beso
fue
contándoles
la
historia
de
un
romance
verdadero
And
a
kiss
was
telling
them
the
story
of
a
true
romance
Y
aquella
noche
en
Nueva
York
And
that
night
in
New
York
Tocaron
hasta
el
cielo
They
touched
the
sky
Santa
Cruz
Santa
Cruz
¡Ah-ha!
Ah-ha!
Y
bailando
bachata
en
Nueva
York
And
dancing
bachata
in
New
York
Nació
el
amor
Love
was
born
Bailaron
al
ritmo
del
corazón,
él
se
enamoró
They
danced
to
the
rhythm
of
the
heart,
he
fell
in
love
¿Quién
dijo
que
ella
no?
Who
said
she
didn't?
¡Ay,
Dios,
qué
noche
buena!
Oh
my
God,
what
a
great
night!
Y
un
beso
fue
contándoles
la
historia
de
un
romance
verdadero
And
a
kiss
was
telling
them
the
story
of
a
true
romance
Y
aquella
noche
en
Nueva
York
And
that
night
in
New
York
Nació
el
amor
Love
was
born
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.