Текст и перевод песни Daniel Santacruz - Ella Baila

Ella Baila

Ella baila,
Y que* baila,
Me mueve el piso y la imaginación
(Y la imaginación, y la imaginación)
Su cintura, es mi locura
Y me saca de su sitio la razón
Tal vez juegue el papel de loco, seductor
Y pierda la compostura
Tal vez pierdo todo el control
Ella baila
Y me mata
Me golpea sin piedad pasito a paso el corazón
Ella baila
Y me encanta
Es como un sueño, un espejismo, que me excita y como no
Ella baila (ooh)
Y me desarma
Ella baila,
Y que* baila,
Se vuelve un vicio, casi una obsesión
(Casi una obsesión, casi una obsesión)
Y desnuda,
Sin censura,
Me la imagino ya en mi habitación.
Tal vez juegue el papel de loco, seductor
Y pierda la compostura
Tal vez pierdo todo el control
Ella baila
Y me mata
Me golpea sin piedad pasito a paso el corazón
Ella baila
Y me encanta
Es como un sueño, un espejismo, que me excita y como no
Ella baila (ooh)
Y me desarma
Ella baila
Y me mata
Me golpea sin piedad pasito a paso el corazón
Ella baila
Y me encanta
Es como un sueño, un espejismo, que me excita y como no
Ella baila (ooh)
Y me desarma

Elle danse

Elle danse,
Et comme elle danse,
Elle me fait vibrer et m'emporte dans mes rêves
(Et dans mes rêves, et dans mes rêves)
Son corps, c'est ma folie
Et il me fait perdre la raison
Peut-être que je joue le rôle du fou, du séducteur
Et que je perds mon calme
Peut-être que je perds tout contrôle
Elle danse
Et elle me tue
Elle me frappe sans pitié, pas à pas, dans mon cœur
Elle danse
Et j'adore ça
C'est comme un rêve, un mirage, qui m'excite, et comment ne pas l'aimer
Elle danse (ooh)
Et elle me désarme
Elle danse,
Et comme elle danse,
Ça devient une addiction, presque une obsession
(Presque une obsession, presque une obsession)
Et nue,
Sans censure,
Je l'imagine déjà dans ma chambre.
Peut-être que je joue le rôle du fou, du séducteur
Et que je perds mon calme
Peut-être que je perds tout contrôle
Elle danse
Et elle me tue
Elle me frappe sans pitié, pas à pas, dans mon cœur
Elle danse
Et j'adore ça
C'est comme un rêve, un mirage, qui m'excite, et comment ne pas l'aimer
Elle danse (ooh)
Et elle me désarme
Elle danse
Et elle me tue
Elle me frappe sans pitié, pas à pas, dans mon cœur
Elle danse
Et j'adore ça
C'est comme un rêve, un mirage, qui m'excite, et comment ne pas l'aimer
Elle danse (ooh)
Et elle me désarme