Текст и перевод песни Daniel Santacruz - No He Podido Verte

No He Podido Verte

Vives en mi pensamiento
Estas en cada momento
En mi vida
Ay amor
Nigún recuerdo de ti borró
Dejaste huellas en mi corazón
Tú caminaste mi ruta de amor
Y te fuiste con el sol
Aun vives dentro de mi ay amor
Eres mi fuego eres tu mi pasión
Tu mi tristeza mi dulce canción
Me doblaste la razón
Yo no he podido olvidarte
No puedo sacarte de mi pensamiento
Ni un solo momento
Es inexplicable todo lo que siento vida
Solo a ti te quiero yes que ya
Yo no puedo olvidarte
Mi amor es tan grande
Te llevo clavada dentro de mi alma
Y es incalculable todo lo que siento
En el corazón por ti ay amor
Ay ay ay amor
Ay ay ay amor
Ay ay ay amor
Ay amor
Fue tu mirada que en mi se quedo
Fue tu sonrisa que me cautivó
O tu carita pintada de amor
Que me robo el corazón
Aun vives dentro de mi ay amor
Eres mi fuego eres tu mi pasión
Tu mi tristeza mi dulce canción
Me doblaste la razón
Yo no he podido olvidarte
No puedo sacarte de mi pensamiento
Ni un solo momento
Es inexplicable todo lo que siento vida
Solo a ti te quiero y es que ya
Yo no puedo olvidarte
Mi amor es tan grande
Te llevo clavada dentro de mi alma
Y es incalculable todo lo que siento
En el corazón por ti ay amor
Y aunque haya pasado el tiempo
Yo sigo esperando que llegue el momento
En que tú vuelvas conmigo
Y decirte al oído que te amo
Yo no he podido olvidarte
No puedo sacarte de mi pensamiento
Ni un solo momento
Es inexplicable todo lo que siento vida
Solo a ti te quiero y es que ya
Yo no puedo olvidarte
Mi amor es tan grande
Te llevo clavada dentro de mi alma
Y es incalculable todo lo que siento
En el corazón por ti hay amor
Ay ay ay amor
Ay ay ay amor
Ay ay ay amor
Ay amor
Vives en mi pensamiento
Esta en cada momento
En mi vida
Ay amor

Je n'ai pas pu te voir

Tu vis dans mes pensées
Tu es à chaque instant
Dans ma vie
Oh mon amour
Aucun souvenir de toi ne s'est effacé
Tu as laissé des traces dans mon cœur
Tu as marché sur mon chemin d'amour
Et tu t'es en allé avec le soleil
Tu vis encore en moi, oh mon amour
Tu es mon feu, tu es ma passion
Tu es ma tristesse, ma douce mélodie
Tu as brisé mon raisonnement
Je n'ai pas pu t'oublier
Je ne peux pas te sortir de mes pensées
Pas un seul instant
Tout ce que je ressens est inexplicable, mon amour
Je ne t'aime que toi, et c'est comme ça
Je ne peux pas t'oublier
Mon amour est si grand
Je te porte gravée dans mon âme
Et tout ce que je ressens est incommensurable
Dans mon cœur pour toi, oh mon amour
Oh oh oh mon amour
Oh oh oh mon amour
Oh oh oh mon amour
Oh mon amour
C'est ton regard qui est resté en moi
C'est ton sourire qui m'a captivé
Ou ton visage peint d'amour
Qui m'a volé le cœur
Tu vis encore en moi, oh mon amour
Tu es mon feu, tu es ma passion
Tu es ma tristesse, ma douce mélodie
Tu as brisé mon raisonnement
Je n'ai pas pu t'oublier
Je ne peux pas te sortir de mes pensées
Pas un seul instant
Tout ce que je ressens est inexplicable, mon amour
Je ne t'aime que toi, et c'est comme ça
Je ne peux pas t'oublier
Mon amour est si grand
Je te porte gravée dans mon âme
Et tout ce que je ressens est incommensurable
Dans mon cœur pour toi, oh mon amour
Et même si le temps a passé
J'attends toujours que le moment arrive
Où tu reviendras avec moi
Et te dire à l'oreille que je t'aime
Je n'ai pas pu t'oublier
Je ne peux pas te sortir de mes pensées
Pas un seul instant
Tout ce que je ressens est inexplicable, mon amour
Je ne t'aime que toi, et c'est comme ça
Je ne peux pas t'oublier
Mon amour est si grand
Je te porte gravée dans mon âme
Et tout ce que je ressens est incommensurable
Dans mon cœur pour toi, mon amour
Oh oh oh mon amour
Oh oh oh mon amour
Oh oh oh mon amour
Oh mon amour
Tu vis dans mes pensées
Tu es à chaque instant
Dans ma vie
Oh mon amour