Текст и перевод песни Daniel Santacruz - No Quiero Olvidarte

No Quiero Olvidarte

No quiero olvidarte
No quiero perderte
¿Ajá?
Santa Cruz
Sin ti la vida no me parece tan divertida, no
Sin ti la lluvia ya no me moja ni me quita el calor
Ahora la luna solo refleja la sombra de tu amor
Y mis canciones se van muriendo, se va la inspiración
No quiero olvidarte, no
No quiero decirte adiós
Quiero abrazarme fuerte a tu corazón
No quiero olvidarte, no
No quiero perder tu amor
Y que regreses pronto, le pido a Dios
Dime que soy ese loco
Que conoce cada poro
Cada punto, cada esquina
De esa piel que me fascina
Dime que en las noches ya no duermes
Solo esperándome
Solo esperando una llamada mía
(Esperándome) dime que me extrañas, niña
(Esperándome) yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(Esperándome) dime que yo soy tu vida
Porque yo
No quiero olvidarte, no
No quiero decirte adiós
Quiero abrazarme fuerte a tu corazón
No quiero olvidarte, no
No quiero perder tu amor
Y que regreses pronto le pido a Dios
Es que yo no soy el mismo
Desde que no estás conmigo
Desde que te fuiste yo solo soy un hombre triste
Cuando llega la madrugada
Yo me siento solito en mi cama
Pienso en ti, pienso en mí
Y en lo que nos faltó por vivir
Y yo no entiendo
Por qué tú no estás junto a mí
Vuelve, que yo estoy aquí
(Esperándote) te sigo esperando, niña
(Esperándote) porque yo
No quiero olvidarte, no
No quiero decirte adiós
Quiero abrazarme fuerte a tu corazón
No quiero olvidarte, no
No quiero perder tu amor
Y que regreses pronto, le pido a Dios
¡Ajá!
Santa Cruz
No quiero olvidarte, no
No quiero decirte adiós
Quiero abrazarme fuerte a tu corazón
No quiero olvidarte, no
No quiero perder tu amor
Y que regreses pronto le pido a Dios
Santa Cruz
¿Ajá?

Не хочу тебя забывать

Не хочу тебя забывать
Не хочу тебя терять
Ага?
Санта Крус
Без тебя жизнь мне не кажется такой веселой, нет
Без тебя дождь уже не мочит меня и не охлаждает
Теперь луна лишь отражает тень твоей любви
И мои песни умирают, уходит вдохновение
Не хочу тебя забывать, нет
Не хочу говорить тебе прощай
Хочу крепко прижаться к твоему сердцу
Не хочу тебя забывать, нет
Не хочу потерять твою любовь
И молю Бога, чтобы ты скорее вернулась
Скажи, что я тот сумасшедший
Который знает каждую пору
Каждую точку, каждый уголок
Твоей кожи, которая меня завораживает
Скажи, что ночами ты больше не спишь
Только ждешь меня
Только ждешь моего звонка
(Ждешь меня) скажи, что скучаешь по мне, девочка
(Ждешь меня) да, да, да, да, да
(Ждешь меня) скажи, что я твоя жизнь
Потому что я
Не хочу тебя забывать, нет
Не хочу говорить тебе прощай
Хочу крепко прижаться к твоему сердцу
Не хочу тебя забывать, нет
Не хочу потерять твою любовь
И молю Бога, чтобы ты скорее вернулась
Ведь я не тот
С тех пор, как тебя нет рядом
С тех пор, как ты ушла, я всего лишь грустный мужчина
Когда наступает рассвет
Я чувствую себя одиноко в своей постели
Думаю о тебе, думаю о себе
И о том, что нам еще предстояло пережить
И я не понимаю
Почему ты не рядом со мной
Вернись, я здесь
(Жду тебя) я все еще жду тебя, девочка
(Жду тебя) потому что я
Не хочу тебя забывать, нет
Не хочу говорить тебе прощай
Хочу крепко прижаться к твоему сердцу
Не хочу тебя забывать, нет
Не хочу потерять твою любовь
И молю Бога, чтобы ты скорее вернулась
Ага!
Санта Крус
Не хочу тебя забывать, нет
Не хочу говорить тебе прощай
Хочу крепко прижаться к твоему сердцу
Не хочу тебя забывать, нет
Не хочу потерять твою любовь
И молю Бога, чтобы ты скорее вернулась
Санта Крус
Ага?