Текст и перевод песни Daniel Santos feat. La Sonora Matancera - El Mambo Es Universal

El Mambo Es Universal

Señores esto no es cuento
Esto es la pura verdad
El mambo está 100%
Metido en la humanidad
La rumba no es de Sarmiento
Es de la Cuba sin par
Pero el mambo como el viento
Se ha hecho ya universal
Y ahora vamos ha enseñar
Como se toca en el mundo
El mambo no es de Facundo, e l mambo es universal
Señores esto no es cuento
Esto es la pura verdad
El mambo está 100%
Metida en la humanidad
La rumba no es de Sarmiento
Es de la Cuba sin par
Pero el mambo como el viento
Se ha hecho ya universal
Y ahora vamos a enseñar
Como se toca en el mundo
El mambo no es de Facundo, el mambo es universal
El mexicano lo siente así.como? así asi
El borincano lo siente así.como? así así
El gringo claro lo siente así.como? así así
El cubano lo siente así.como? así así
El haitiano lo siente así.como? así así

Le Mambo est universel

Mon chéri, ceci n'est pas une histoire
C'est la pure vérité
Le mambo est à 100%
Intégré à l'humanité
La rumba n'est pas de Sarmiento
Elle vient de Cuba, sans égal
Mais le mambo, comme le vent
Est devenu universel
Et maintenant, nous allons montrer
Comment il est joué dans le monde
Le mambo n'est pas de Facundo, le mambo est universel
Mon chéri, ceci n'est pas une histoire
C'est la pure vérité
Le mambo est à 100%
Intégré à l'humanité
La rumba n'est pas de Sarmiento
Elle vient de Cuba, sans égal
Mais le mambo, comme le vent
Est devenu universel
Et maintenant, nous allons montrer
Comment il est joué dans le monde
Le mambo n'est pas de Facundo, le mambo est universel
Le Mexicain le ressent ainsi. Comment ? Ainsi, ainsi
Le Portoricain le ressent ainsi. Comment ? Ainsi, ainsi
L'Américain, bien sûr, le ressent ainsi. Comment ? Ainsi, ainsi
Le Cubain le ressent ainsi. Comment ? Ainsi, ainsi
L'Haïtien le ressent ainsi. Comment ? Ainsi, ainsi