Текст и перевод песни Daniel Santos - Alborada

Alborada

Es esta hermosa campina
Cuando el alba la ilumina
Y resplandencen los montes
Alumbrados por el sol
Y alegre trina el zensontle
Que alegre canta el portal
Todo lleno de esperanza
Alla por el madrigal
Ay que linda la alborada que primor
Cuando asoma en la montana
Que linda se ve la sabana
Con los rayitos del sol
Cuando el rayo matutino
Despierta con su encarado
Que brillante el sol alumbra
Y el campo luce dorado
Esa esla yunta ya verde
Que selose de rio

Aube

C'est cette belle campagne
Quand l'aube l'illumine
Et les montagnes resplendissent
Éclairées par le soleil
Et le zensontle chante joyeusement
Le portail chante joyeusement
Tout plein d'espoir
Là-bas, par le madrigal
Oh, quelle belle aube, quel délice !
Quand elle apparaît sur la montagne
Comme la savane est belle
Avec les rayons du soleil
Quand le rayon matinal
Se réveille avec son rougissement
Comme le soleil brille
Et les champs brillent d'or
C'est le joug qui est déjà vert
Qui se reflète dans la rivière