Daniel Santos - El Niño Majadero - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Daniel Santos - El Niño Majadero




El Niño Majadero
L'enfant têtu
Oh le, oh le, oh le eh eh eh
Oh le, oh le, oh le eh eh eh
Oh le, oh le, oh le eh eh eh
Oh le, oh le, oh le eh eh eh
Qué niño más majadero, qué niño más majadero. ¡Muchacho, muchacho!
Quel enfant têtu, quel enfant têtu. Mon garçon, mon garçon!
Qué niño más majadero, qué niño más majadero. ¡Much
Quel enfant têtu, quel enfant têtu. Mon
Acho, muchacho, no juegues con vidrio que te vas a cortar!
Garçon, mon garçon, ne joue pas avec le verre, tu vas te couper!
Qué niño más majadero, qu
Quel enfant têtu, qu
é niño más majadero. ¡Muchacho, muchacho, te voy a pegar!
el enfant têtu. Mon garçon, mon garçon, je vais te taper!
¡Muchacho, muchacho, te voy a pegar!
Mon garçon, mon garçon, je vais te taper!
No, no, no; no me pegue, papá
Non, non, non; ne me frappe pas, papa
No, no, no; que yo no lo hago más
Non, non, non; je ne le ferai plus
Por sin vergüenza y por malcriado,
Parce que tu es un sale gosse et que tu es gâté,
Tu papáito' te va a pegar, pa' que no vuelvas a ser tan malo y
Ton papa va te taper, pour que tu ne sois plus aussi méchant et
Aprendas eso de respetar, sin vergüenza
Apprends à respecter, sans vergogne
No, no, no; no me pegue, papá
Non, non, non; ne me frappe pas, papa
No, no, no; que yo no lo hago más
Non, non, non; je ne le ferai plus
Por no hacer caso ni a tu mamita,
Parce que tu n'écoutes pas ta maman,
Con este cincho te vo'a pegar, y en el mañana que seas un hombre
Avec cette ceinture, je vais te taper, et demain, quand tu seras un homme
Todito el mundo te admirará, malcriado
Tout le monde t'admirera, mon petit gâté
No, no, no; no me pegue, papá
Non, non, non; ne me frappe pas, papa
No, no, no; que yo no lo hago más
Non, non, non; je ne le ferai plus
No, no, no; no me pegue, papá
Non, non, non; ne me frappe pas, papa
No, no, no; que yo no lo hago más
Non, non, non; je ne le ferai plus
Por sin vergüenza y por malcriado, tu papáito' te va a pegar, p
Parce que tu es un sale gosse et que tu es gâté, ton papa va te taper, p
A' que no vuelvas a ser tan malo y
Our que tu ne sois plus aussi méchant et
Aprendas eso de respetar, sin vergüenza
Apprends à respecter, sans vergogne
No, no, no; no me pegue, papá
Non, non, non; ne me frappe pas, papa
No, no, no; que yo no lo hago más
Non, non, non; je ne le ferai plus





Авторы: Daniel Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.