Mi Ultimo Adios - Daniel Santos перевод на немецкий

Mi Ultimo Adios

I
Adios, de tu amor quiero olvidarme
De ti voy a separarme,
Sabe Dios si volvere
Tal vez por el miedo de quererme
No supiste comprenderme,
Lo que yo sufro por ti

II
Me voy, se que nunca me quisiste,
Al besarme tu mentiste
Porque no sabes querer
No olvides que yo mucho te he querido
Con ese amor tan grande
Que hay muy dentro de mi

Instrumental
Se repiten las dos estrofas

Mein letzter Abschied

I
Adieu, deine Liebe will ich vergessen,
Von dir werde ich mich trennen,
Gott weiß, ob ich zurückkehren werde.
Vielleicht aus Angst, mich zu lieben,
Konntest du mich nicht verstehen,
Was ich deinetwegen leide.

II
Ich gehe, ich weiß, du hast mich nie geliebt,
Als du mich küsstest, hast du gelogen,
Weil du nicht lieben kannst.
Vergiss nicht, dass ich dich sehr geliebt habe,
Mit dieser so großen Liebe,
Die tief in mir ist.

Instrumental
Die beiden Strophen werden wiederholt