Daniel Santos - Patricia - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Daniel Santos - Patricia




Patricia
Патрисия
Tras un viaje glorioso al paraiso
После славного пути в раю
Quizo ella forjarse una ilusión
Она захотела создать иллюзию
La tragedia sin piedad y sin permiso
Непощадная и беспричинная трагедия,
Y traicionando su momento de pasión
Предав ее момент страсти
Puso un manto de color era rojizo frente al hombre que era toda su obsesión
Окрасила красным цветом человека, который был ее одержимостью
Retirose como toro enfurecido
Рассерженный, он ушел, как разъяренный бык
Atacando sin conciencia, sin razón
Нападая без угрызений совести и причины
Con la fuerza de una bala fue vencido
Его с силой отбросило пулей
Asertando atravezando el corazón
Попавшей прямо в сердце
Oh Patricia, Oh mujer adolorida
О Патрисия, о страдающая женщина
Tan costosa que fue toda tu ilusión
Какой ценой досталась тебе твоя иллюзия
El destino vino a hacerte una sufrida
Судьба сделала тебя страдалицей
Pero nunca, nunca pierdas el valor
Но никогда, никогда не теряй мужества
Siempre acuérdate que un Dios hay en el cielo
Всегда помни, что на небесах есть Бог
Nunca pierdas ni la fe, ni la esperanza
Никогда не теряй веру и надежду
No lo hiciste ni por odio ni venganza
Ты сделала это не из ненависти или мести
Defendiste bravamente tu debilidad y honor
Ты храбро защищала свою слабость и честь
Tras un viaje glorioso al paraiso
После славного пути в раю
Quizo ella forjarse una ilusión
Она захотела создать иллюзию
La tragedia sin piedad y sin permiso y traicionando su momento de pasión
Непощадная и беспричинная трагедия, предав ее момент страсти
Puso un manto de de color era rojizo frente al hombre que era toda su obsesión
Окрасила красным цветом человека, который был ее одержимостью
Retirose como toro enfurecido
Рассерженный, он ушел, как разъяренный бык
Atacando sin conciencia y sin razón
Нападая без угрызений совести и причины
Con la fuerza de una bala fue vencido
Его с силой отбросило пулей
Asertando atravezando el corazón
Попавшей прямо в сердце
Oh Patricia, Oh mujer adolorida
О Патрисия, о страдающая женщина
Tan costosa que fue toda tu ilusión
Какой ценой досталась тебе твоя иллюзия
El destino vino a hacerte una sufrida
Судьба сделала тебя страдалицей
Pero nunca, nunca pierdas el valor
Но никогда, никогда не теряй мужества
Siempre acuérdate que un Dios hay en el cielo
Всегда помни, что на небесах есть Бог
Nunca pierdas ni la fe ni la esperanza
Никогда не теряй веру и надежду
No lo hiciste ni por odio ni venganza
Ты сделала это не из ненависти или мести
Defendiste bravamente tu debilidad y honor
Ты храбро защищала свою слабость и честь





Авторы: Daniel Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.