Velero - Daniel Santos перевод на немецкий

Velero

I
Soy, cual velero en altamar
Perdido, en la neblina del amor
Eres el puerto que yo busco sin sesar
Nada puedo comparar con tu valor

II
Por eso busco en tu corazón anclar
La ilusión que yo siento por tu amor
Y ame, mi angel tu penar
Para poderte amar (bis)

Segelboot

I
Ich bin wie ein Segelboot auf hoher See,
Verloren im Nebel der Liebe.
Du bist der Hafen, den ich unaufhörlich suche,
Nichts kann ich mit deinem Wert vergleichen.

II
Deshalb suche ich, in deinem Herzen zu ankern,
Die Sehnsucht, die ich für deine Liebe empfinde.
Und lass mich lieben, mein Engel, auch dein Leid,
Um dich lieben zu können (bis)