Текст и перевод песни Daniel Schulz - Turn Back Time

Turn Back Time

We used to run red lights and never look back
We used to chase long nights, nothing wrong with that
′Cause I loved you and I lost my mind
And now, I try to leave it, oh, I try
But you still haunt me, no matter where I go
And you hated my lasagna, but you came back for more
You got me running circles in your favorite store
And I lost you and I lost my mind
And now, I try to leave it all behind
But I still see you, no matter where I go

If I could turn back time and make it all alright
Only a piece of you and me will keep me warm all night
If I could turn back time and rewrite every line
If only I could, but baby, I can't

So I′ma scream, shout, let it all out
And scream and shout and let it all out for you, for you
So I'ma scream, shout, let it all out
And scream and shout and let it all out for you, for you

I hit you up like, "Hey girl, can we talk right now?
I know you're far away, girl, can we hang right now?"
′Cause I loved you and I lost my mind
And now, I try to leave it all behind
But I still see you, no matter where I go
I know it′s getting late, girl, I don't care right now
I tried to call you on the phone, girl, but you don′t pick up
And I lost you and I lost my mind
Now, I tryna leave it, oh, I'm trying
But you still haunt me, no matter where I go

If I could turn back time and make it all alright
Only a piece of you and me will keep me warm all night
If I could turn back time and rewrite every line
If only I could, but baby, I can′t

So I'ma scream, shout, let it all out
And scream and shout and let it all out for you, for you
So I′ma scream, shout, let it all out
And scream and shout and let it all out for you, for you

Maybe it's a mistake if we let the clock break
Everything in my mind, everything in my mind is telling me
That it's a mistake and it ends in heartbreak
Everything in my mind, everything in my mind is telling me

To try to turn back time and make it all alright
Only your piece of you and me will keep me warm all night
If I could turn back time and rewrite every line
If only I could, but baby, I can′t

So I′ma scream, shout, let it all out
And scream and shout and let it all out for you, for you
So I'ma scream, shout, let it all out
And scream and shout and let it all out for you, for you

Вернуть время назад

Мы раньше проезжали на красный и не оглядывались назад
Мы раньше гнались за длинными ночами, и в этом не было ничего плохого
Потому что я любил тебя и потерял рассудок
И теперь я пытаюсь оставить это, о, я пытаюсь
Но ты всё ещё преследуешь меня, куда бы я ни пошёл
И ты ненавидела мою лазанью, но возвращалась за добавкой
Ты заставляла меня бегать кругами в твоём любимом магазине
И я потерял тебя и потерял рассудок
И теперь я пытаюсь оставить всё это позади
Но я всё ещё вижу тебя, куда бы я ни пошёл

Если бы я мог вернуть время назад и всё исправить
Только частица тебя и меня согреет меня этой ночью
Если бы я мог вернуть время назад и переписать каждую строчку
Если бы я только мог, но, детка, я не могу

Поэтому я буду кричать, вопить, выплескивать всё наружу
И кричать, и вопить, и выплескивать всё наружу для тебя, для тебя
Поэтому я буду кричать, вопить, выплескивать всё наружу
И кричать, и вопить, и выплескивать всё наружу для тебя, для тебя

Я пишу тебе: "Эй, девочка, можем мы поговорить прямо сейчас?
Я знаю, ты далеко, девочка, можем мы встретиться прямо сейчас?"
Потому что я любил тебя и потерял рассудок
И теперь я пытаюсь оставить всё это позади
Но я всё ещё вижу тебя, куда бы я ни пошёл
Я знаю, уже поздно, девочка, мне всё равно сейчас
Я пытался позвонить тебе, девочка, но ты не берёшь трубку
И я потерял тебя и потерял рассудок
Теперь я пытаюсь оставить это, о, я пытаюсь
Но ты всё ещё преследуешь меня, куда бы я ни пошёл

Если бы я мог вернуть время назад и всё исправить
Только частица тебя и меня согреет меня этой ночью
Если бы я мог вернуть время назад и переписать каждую строчку
Если бы я только мог, но, детка, я не могу

Поэтому я буду кричать, вопить, выплескивать всё наружу
И кричать, и вопить, и выплескивать всё наружу для тебя, для тебя
Поэтому я буду кричать, вопить, выплескивать всё наружу
И кричать, и вопить, и выплескивать всё наружу для тебя, для тебя

Может быть, это ошибка, если мы позволим часам сломаться
Всё в моей голове, всё в моей голове говорит мне
Что это ошибка, и это закончится разбитым сердцем
Всё в моей голове, всё в моей голове говорит мне

Попытаться вернуть время назад и всё исправить
Только твоя частица тебя и меня согреет меня этой ночью
Если бы я мог вернуть время назад и переписать каждую строчку
Если бы я только мог, но, детка, я не могу

Поэтому я буду кричать, вопить, выплескивать всё наружу
И кричать, и вопить, и выплескивать всё наружу для тебя, для тебя
Поэтому я буду кричать, вопить, выплескивать всё наружу
И кричать, и вопить, и выплескивать всё наружу для тебя, для тебя