Текст и перевод песни Daniel & Sergio Reis - O Menino da Gaita (El Chico de la Armónica) (Live At Cine São José - Brotas/SP)
Era
um
rapaz,
olhos
claros
bem
azuis
Был
мальчик,
ясные
глаза
а
голубые
Andava
só,
com
um
gaita
em
sua
mão
Ходил
только
с
губной
гармонике
в
руке
Ouça
sua
linda
canção,
olhos
tristes
no
chão
Слушайте
свою
красивую
песню,
грустные
глазки
в
пол
E
caminha
sozinho
И
ходит
в
одиночку
Ouça,
lá
vai
ele
a
tocar
notas
tristes
no
ar
Слушай,
там
будет
он
играть
ноты
грустные
в
воздухе
É
assim
que
pede
amor
Так
просит
любви
Caminha
só,
ninguém
sabe
de
onde
vem
Ходит
только,
никто
не
знает,
откуда
приходит
Triste
a
tocar,
pela
rua
sem
ninguém
Грустно,
трогательно,
по
улице
никто
не
Sente
que
uma
lágrima
vem
no
seu
rosto
molhar
Чувствует,
что
слезы
приходит
на
ваше
лицо
мочить
Com
a
chuva
que
cai
С
дождем,
что
падает
Ouça,
lá
vai
ele
a
tocar
notas
tristes
no
ar
Слушай,
там
будет
он
играть
ноты
грустные
в
воздухе
É
assim
que
pede
amor
Так
просит
любви
Toca,
toca,
toca,
toca
só
pra
mim
Касается,
касается,
касается,
касается
только
меня
Ouça
sua
linda
canção,
olhos
tristes
no
chão
Слушайте
свою
красивую
песню,
грустные
глазки
в
пол
E
caminha
sozinho
И
ходит
в
одиночку
Ouça,
lá
vai
ele
a
tocar
notas
tristes
no
ar
Слушай,
там
будет
он
играть
ноты
грустные
в
воздухе
É
assim
que
pede
amor
Так
просит
любви
Toca,
toca
só
pra
mim
Касается,
касается
только
меня
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: jose fernando arbex miro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.