Квiти - Daniel Shake , О! Марго перевод на немецкий
Мы,
мы
с
тобой
квиты
Wir,
wir
sind
quitt
Мы
с
тобой
- цветы
Wir
sind
Blumen
Я
- зажигалка
Ich
bin
das
Feuerzeug
Сигарета
- ты
Die
Zigarette
bist
du
Но
мы
бросили
друг
друга
и
курить
Aber
wir
haben
uns
und
das
Rauchen
aufgegeben
Ведь
пару
цветов
не
принято
дарить
Denn
ein
Paar
Blumen
schenkt
man
nicht
Мы
с
тобой
квиты
Wir
sind
quitt
Мы
с
тобой
- цветы
Wir
sind
Blumen
Я
- зажигалка
Ich
bin
das
Feuerzeug
Сигарета
- ты
Die
Zigarette
bist
du
Но
мы
бросили
друг
друга
и
курить
Aber
wir
haben
uns
und
das
Rauchen
aufgegeben
Ведь
пару
цветов
не
принято
дарить
Denn
ein
Paar
Blumen
schenkt
man
nicht
О,
Марго
Oh,
Margo
О,
Марго
Oh,
Margo
В
минус
на
узорах
на
стекле
твоё
лицо
Im
Frost
auf
den
Mustern
am
Glas
dein
Gesicht
Поломка,
соломка
Panne,
Strohhalm
Насолили
громко
Wir
haben
es
uns
laut
versalzen
Просто
два
ребёнка
Einfach
zwei
Kinder
Мы
не
рифмуемся
никак
Wir
reimen
uns
überhaupt
nicht
Слышишь?
Hörst
du?
Молча
кричишь
Schweigend
schreist
du
В
букете
больно,
ведь
у
нас
шипы
Im
Strauss
tut
es
weh,
denn
wir
haben
Dornen
И
мы
бычки,
нас
потушили
мы
Und
wir
sind
Stummel,
wir
haben
uns
ausgedrückt
Мы
с
тобой
квиты
Wir
sind
quitt
Мы
с
тобой
- цветы
Wir
sind
Blumen
Я
- зажигалка
Ich
bin
das
Feuerzeug
Сигарета
- ты
Die
Zigarette
bist
du
Но
мы
бросили
друг
друга
и
курить
Aber
wir
haben
uns
und
das
Rauchen
aufgegeben
Ведь
пару
цветов
не
принято
дарить
Denn
ein
Paar
Blumen
schenkt
man
nicht
Мы
с
тобой
квиты
Wir
sind
quitt
Мы
с
тобой
- цветы
Wir
sind
Blumen
Я
- зажигалка
Ich
bin
das
Feuerzeug
Сигарета
- ты
Die
Zigarette
bist
du
Но
мы
бросили
друг
друга
и
курить
Aber
wir
haben
uns
und
das
Rauchen
aufgegeben
Ведь
пару
цветов
не
принято
дарить
Denn
ein
Paar
Blumen
schenkt
man
nicht
Даня,
дай
мне
время
понять
Danja,
gib
mir
Zeit
zu
verstehen
О
чём
мне
с
тобой
спорить
Worüber
ich
mit
dir
streiten
soll
Губы
мне
не
прикусил
Du
hast
mir
nicht
auf
die
Lippen
gebissen
Так
что
вызывай
такси
Also
ruf
ein
Taxi
Видишь
ли
ты
бумеранг?
Siehst
du
den
Bumerang?
Ты
мне
друг
и
ты
мне
враг
Du
bist
mein
Freund
und
du
bist
mein
Feind
Ставлю
чатики
на
mute
Ich
stelle
die
Chats
auf
stumm
Пока
открываешь
брют
Während
du
den
Brut
öffnest
Даня,
это
странно
Danja,
das
ist
seltsam
Ты
все
делаешь,
как
я
люблю
Du
machst
alles,
wie
ich
es
liebe
У-у-у-у,
у-у-у-у
(Даня,
странно,
Даня,
странно,
Даня,
Даня,
странно)
Uh-uh-uh-uh,
uh-uh-uh-uh
(Danja,
seltsam,
Danja,
seltsam,
Danja,
Danja,
seltsam)
Это
нормально?
Ist
das
normal?
Мы,
мы
с
тобой
квиты
Wir,
wir
sind
quitt
Мы
с
тобой
- цветы
Wir
sind
Blumen
Я
- зажигалка
Ich
bin
das
Feuerzeug
Сигарета
- ты
Die
Zigarette
bist
du
Но
мы
бросили
друг
друга
и
курить
Aber
wir
haben
uns
und
das
Rauchen
aufgegeben
Ведь
пару
цветов
не
принято
дарить
Denn
ein
Paar
Blumen
schenkt
man
nicht
Наш
Даня
громко
плачет
Unser
Danja
weint
laut
Уронили
в
речку
пачку
Man
hat
die
Packung
in
den
Fluss
fallen
lassen
Две
там
оставалось
Zwei
waren
noch
drin
Утонули
малость
Sie
sind
ein
wenig
ertrunken
Наш
Даня
громко
плачет
Unser
Danja
weint
laut
Уронили
в
речку
пачку
Man
hat
die
Packung
in
den
Fluss
fallen
lassen
Две
там
оставалось
Zwei
waren
noch
drin
Утонули
малость
Sie
sind
ein
wenig
ertrunken
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.