Daniel Shake feat. О! Марго - Вугiлля - Cover Сансара - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Daniel Shake feat. О! Марго - Вугiлля - Cover Сансара




Вугiлля - Cover Сансара
Charbon - Cover Samsara
Уголь
Le charbon
Поставит нас на место
Nous mettra à notre place
В угол
Dans un coin
Подумать только
Pense seulement
Не увидим Юга
Nous ne verrons pas le Sud
И ты рисуешь солнце вместо круга
Et tu dessines le soleil à la place du cercle
Тщетны
Inutiles
Попытки наши быть
Nos tentatives d'être
По числам четным
Par des nombres pairs
Намного лучше, выше
Beaucoup mieux, plus haut
Ну и черт с ним
Et au diable
Теперь помогут только Люди в черном
Maintenant, seuls les Hommes en Noir peuvent nous aider
Мне так легко тебя понять
Il est si facile de te comprendre
С первого слова
Dès le premier mot
Я начинаю вспоминать
Je commence à me souvenir
Сколько на небе звезд
Combien d'étoiles dans le ciel
Злиться
Se fâcher
Не надо на меня
Pas besoin de te fâcher contre moi
Гляди, как птицы
Regarde, comment les oiseaux
Заплыли в небо
Sont entrés dans le ciel
Или это снится
Ou est-ce un rêve
Скажи мне, ну чего ты так боишься?
Dis-moi, pourquoi tu as si peur?
Точно
Sûr
Я назову их имена
Je vais les appeler par leurs noms
И тотчас
Et tout de suite
Мы станем целовать друг друга тоньше
On va s'embrasser plus délicatement
Иначе нас с тобой они прикончат
Sinon, ils vont nous tuer
Мне так легко тебя понять
Il est si facile de te comprendre
С первого слова
Dès le premier mot
Я начинаю вспоминать
Je commence à me souvenir
Сколько на небе звезд
Combien d'étoiles dans le ciel
Сколько на небе слез
Combien de larmes dans le ciel
Мне так легко тебя понять
Il est si facile de te comprendre
С первого слова
Dès le premier mot
Я начинаю вспоминать
Je commence à me souvenir
Сколько на небе звезд
Combien d'étoiles dans le ciel
Сколько на небе слез
Combien de larmes dans le ciel
Мне так легко тебя понять
Il est si facile de te comprendre
С первого слова
Dès le premier mot
Я начинаю вспоминать
Je commence à me souvenir
Сколько на небе звезд
Combien d'étoiles dans le ciel
Сколько на небе слез
Combien de larmes dans le ciel





Авторы: лебедев александр станиславович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.