Текст и перевод песни Daniel Shake feat. О! Марго - Дивно

Дивно

Ещё щдин, еще один, еще один...
Еще один ваншот кика, чтобы забыть твои слова
Появляешься едва, и снова бег на поезда
Остаюсь одна, и нападает потолок
Странно, я ещё не поняла, кпкой ты в этом всем игрок
Я не знаю тебя, я не знаю тебя
Я не знаю тебя, я не знаю тебя

Ты-бегущая строка
Невинная ты тоска
Самолет без крыла
Небо-наша кожа
Не видно издалека
Чем занята голова
Да и вблизи тоже...
Невинная ты тоска
Самолет без крыла
Небо-наша кожа
Не видно издалека
Чем занята голова
Да и вблизи тоже...

Мы в вечность спотыкаемся неизбежно
Обнимаясь клубком обережно
И рождаем собой подснежник
С лепестками, как лучами солнца
Утопилпсь в бокале оливка
Но я спас ее, выпив все быстро
Затверделая корка, запёкся
Наше время с тобой-татуировка
А цветы удушились бечевкой
Я в четверг забываю про среду
Переспелая наша победа
Как банан, чересчур почернела
Вот скажи мне, я знаю, ты слышишь
Мы с тобой лепестки смешные
И зачем же себя мы скормили
Тем, кто любит лишь объедаться?

Невинная ты тоска
Самолет без крыла
Небо-наша кожа
Не видно издалека
Чем занята голова
Да и вблизи тоже...
Невинная ты тоска
Самолет без крыла
Небо-наша кожа
Не видно издалека
Чем занята голова
Да и вблизи тоже...

Extraordinaire

Encore un, encore un, encore un...
Encore un coup de kick pour oublier tes mots
Tu apparais à peine, et c'est encore une course en train
Je reste seule, et le plafond attaque
Bizarrement, je n'ai pas encore compris quel rôle tu joues dans tout ça
Je ne te connais pas, je ne te connais pas
Je ne te connais pas, je ne te connais pas

Tu es un texte qui défile
Un chagrin innocent, tu es
Un avion sans ailes
Le ciel, c'est notre peau
On ne le voit pas de loin
À quoi pense ta tête
Et de près aussi...
Un chagrin innocent, tu es
Un avion sans ailes
Le ciel, c'est notre peau
On ne le voit pas de loin
À quoi pense ta tête
Et de près aussi...

On trébuche inévitablement dans l'éternité
En s'embrassant en boule, prudemment
Et on donne naissance à soi-même, un perce-neige
Avec des pétales comme des rayons de soleil
J'ai sombré dans un verre d'olive
Mais je l'ai sauvée en buvant tout rapidement
La croûte a durci, elle a brûlé
Notre temps ensemble, c'est un tatouage
Et les fleurs se sont étouffées avec de la ficelle
Je oublie le mercredi le jeudi
Notre victoire trop mûre
Comme une banane, elle est devenue trop noire
Alors dis-moi, je sais que tu entends
Nous sommes des pétales drôles ensemble
Et pourquoi nous sommes-nous nourris nous-mêmes
À ceux qui aiment juste se gaver ?

Un chagrin innocent, tu es
Un avion sans ailes
Le ciel, c'est notre peau
On ne le voit pas de loin
À quoi pense ta tête
Et de près aussi...
Un chagrin innocent, tu es
Un avion sans ailes
Le ciel, c'est notre peau
On ne le voit pas de loin
À quoi pense ta tête
Et de près aussi...