Текст и перевод песни Daniel Shake - Каперсы

Каперсы

Кап-кап-капельки, печаль на фартуке
Как звезды в космосе, на ткани слезы все
Твои кап-каперсы, на торте вальс танцуем
Ем твою я шею ровно раз в неделю
Она всегда одна
Он всегда влюблен
Она всегда одна
Он всегда влюблен
Кап-кап-капельки, на солнце бантики
Снежинки тают на твоей талии
Юность как в рекламе, мамой скоро станешь
Ешь с ребенком кашу утром в первом классе
Она всегда одна
Он всегда влюблен
Она всегда одна
Он всегда влюблен
Но не может он уйти
Не умеет оставаться
Ему просто полюбить
Еще проще расставаться
Она ведь брошена
Свисает со скалы
Прицеплена к нему
Кричит ему: Пусти!

Capers

Drip-drip-drops, sorrow on an apron
Like stars in the universe, all tears on fabric
Your caper-capers, we dance a waltz on the cake
I eat your neck exactly once a week
She's always the only one
He's always in love
She's always the only one
He's always in love
Drip-drip-drops, bow-ties in the sun
Snowflakes melt on your waist
Youth is like a commercial, you'll soon be a mom
Eat porridge with your child in the morning in the first grade
She's always the only one
He's always in love
She's always the only one
He's always in love
But he can't leave her
He doesn't know how to stay
It's easy for him to fall in love
Even easier to part
She's so forsaken
Dangling from a cliff
Attached to him
Screaming at him: Let go!