Текст и перевод песни Daniel Silver - Now That You're Gone

Now That You're Gone

Baby I thought we could make it through everything, through everything
But baby now that you're gone, I can't make through anything, through anything
But I'm still holding on, I'll be saving my time for you, time for you
I keep writing my songs, until I see a sign from you, sign from you

I know that I hurt you, you know that you hurt me too, hurt me too
And I know I'm the worst girl, but I'll make it up to you, up to you

3:00 a.m., you've been haunting my dreams again
It's 3:00 a.m. and I'm thinking of you, thinking of you
3:00 a.m., you've been haunting my dreams again
It's 3:00 a.m. and I'm thinking of you, thinking of you

Baby, I thought we could make it through everything, through everything
But baby now that you're gone, I can't make through anything, through anything
But I'm still holding on, I'll be saving my time for you, time for you
I keep writing my songs, until I see a sign from you, sign from you

I know that I hurt you, you know that you hurt me too, hurt me too
And I know I'm the worst girl, but I'll make it up to you, up to you

Теперь, когда тебя нет

Дорогой, я думала, мы сможем пройти через всё, через всё,
Но милый, теперь, когда тебя нет, я не могу пройти ни через что, ни через что.
Но я всё ещё держусь, я буду беречь свое время для тебя, время для тебя.
Я продолжаю писать свои песни, пока не увижу знак от тебя, знак от тебя.

Я знаю, что сделала тебе больно, ты знаешь, что ты тоже сделал мне больно, сделал мне больно.
И я знаю, что я самая плохая девушка, но я всё тебе компенсирую, компенсирую.

3:00 утра, ты снова преследуешь меня в моих снах.
3:00 утра, и я думаю о тебе, думаю о тебе.
3:00 утра, ты снова преследуешь меня в моих снах.
3:00 утра, и я думаю о тебе, думаю о тебе.

Дорогой, я думала, мы сможем пройти через всё, через всё,
Но милый, теперь, когда тебя нет, я не могу пройти ни через что, ни через что.
Но я всё ещё держусь, я буду беречь свое время для тебя, время для тебя.
Я продолжаю писать свои песни, пока не увижу знак от тебя, знак от тебя.

Я знаю, что сделала тебе больно, ты знаешь, что ты тоже сделал мне больно, сделал мне больно.
И я знаю, что я самая плохая девушка, но я всё тебе компенсирую, компенсирую.