Feelin' You - r.city , Daniel Skye перевод на немецкий

Feelin' You

Skkrt skkrt

You look like girl you could be from New York City
With your feisty attitude and your style so pretty
I heard you like them boys that come from the dirty dirty
Well just come and let me show you how I usually keep it saucy

So many girls they be hittin' my line
Not gonna lie some be bad, some be fine
But you stay on my mind
They just passin' time
With you I get more of a vibe
That's why I ain't feelin' no one else but you
But you
Don't want no one but you
But you
'Cause you the baddest one up in your crew
I been feelin' you since school
Checkin' you from on the stoop
Tell me how you get so super cool
You been makin' major moves
Come with me and never lose
'Cause although there's alot of fish in the sea
Baby trust me I ain't feelin' no one else but you

Other girls be tryin' but I swear that I be curvin'
See I like everything about you
Swear you're damn near perfect

So many girls they be hittin' my line
Not gonna lie some be bad, some be fine
But you stay on my mind
They just passin' time
With you I get more of a vibe
That's why I ain't feelin' no one else but you
But you
Don't want no one but you
But you
'Cause you the baddest one up in your crew
I been feelin' you since school
Checkin' you from on the stoop
Tell me how you get so super cool
You been makin' major moves
Come with me and never lose
'Cause although there's alot of fish in the sea
Baby trust me I ain't feelin' no one else but you

Yeah, right about now
Up and down like a rollercoaster
Baby pop that thing like Ego's toaster
Whole lotta ass, baby can I hold it?
Whole lotta cash, can't even fold it
Girl you a ten and you friends, they threes
Tell me where you from, you from overseas?
You from the U.K. or you from Belize?
All I really know, you should fuck with me

No one, no one, no one, no one
No one, no one, no one but you
No one, no one, no one, no one
No one, that's why I ain't feelin' no one else but you

Ich fühl dich

Skkrt skkrt

Du siehst aus wie ein Mädchen, das aus New York City sein könnte
Mit deiner frechen Art und deinem Stil so hübsch
Ich habe gehört, du magst die Jungs, die aus dem tiefsten Dreck kommen
Komm einfach her und lass mich dir zeigen, wie ich es normalerweise würzig halte

So viele Mädchen schreiben mich an
Ich will nicht lügen, manche sind heiß, manche sind okay
Aber du bleibst in meinem Kopf
Sie sind nur Zeitvertreib
Mit dir fühle ich mehr eine Verbindung
Deshalb fühle ich niemanden außer dich
Nur dich
Ich will niemanden außer dich
Nur dich
Weil du die Krasseste in deiner Clique bist
Ich fühle dich schon seit der Schulzeit
Habe dich von der Treppe aus gecheckt
Sag mir, wie du so super cool wirst
Du hast große Schritte gemacht
Komm mit mir und verliere nie
Denn obwohl es viele Fische im Meer gibt
Baby, vertrau mir, ich fühle niemanden außer dich

Andere Mädchen versuchen es, aber ich schwöre, ich weiche aus
Ich mag einfach alles an dir
Du bist verdammt nah an perfekt

So viele Mädchen schreiben mich an
Ich will nicht lügen, manche sind heiß, manche sind okay
Aber du bleibst in meinem Kopf
Sie sind nur Zeitvertreib
Mit dir fühle ich mehr eine Verbindung
Deshalb fühle ich niemanden außer dich
Nur dich
Ich will niemanden außer dich
Nur dich
Weil du die Krasseste in deiner Clique bist
Ich fühle dich schon seit der Schulzeit
Habe dich von der Treppe aus gecheckt
Sag mir, wie du so super cool wirst
Du hast große Schritte gemacht
Komm mit mir und verliere nie
Denn obwohl es viele Fische im Meer gibt
Baby, vertrau mir, ich fühle niemanden außer dich

Ja, genau jetzt
Auf und ab wie eine Achterbahn
Baby, lass es knallen wie ein Ego-Toaster
Ein ganzer Haufen Hintern, Baby, kann ich ihn halten?
Ein ganzer Haufen Geld, kann es nicht mal falten
Mädchen, du bist eine Zehn und deine Freundinnen, sie sind Dreien
Sag mir, woher du kommst, kommst du aus Übersee?
Kommst du aus dem Vereinigten Königreich oder aus Belize?
Alles, was ich wirklich weiß, ist, du solltest mit mir abhängen

Niemand, niemand, niemand, niemand
Niemand, niemand, niemand außer dir
Niemand, niemand, niemand, niemand
Niemand, deshalb fühle ich niemanden außer dich