Текст и перевод песни Daniel Skye - I Want You
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I'd
rather
be
honest
Je
préférerais
être
honnête
I
fell
for
the
way
you
knew
I
would
fall
Je
suis
tombé
amoureux
de
la
façon
dont
tu
savais
que
j'allais
tomber
So
what
if
I
want
it?
Alors
quoi
si
je
le
veux
?
You
know
what
you
do
Tu
sais
ce
que
tu
fais
You
painted
a
target
Tu
as
peint
une
cible
Right
on
my
heart
Directement
sur
mon
cœur
You
shot
at
the
mark
Tu
as
tiré
sur
la
cible
And,
oh,
look
you
caught
it
Et,
oh,
regarde,
tu
l'as
attrapée
You
know
what
you
started
Tu
sais
ce
que
tu
as
commencé
Can't
get
you
close
enough
Je
ne
peux
pas
être
assez
près
de
toi
Think
that
I
got
you
then
you're
gone,
you're
gone
Je
pense
que
je
t'ai,
puis
tu
disparais,
tu
disparais
I
need
to
say
it
once
in
case
tomorrow
never
comes,
oh
J'ai
besoin
de
le
dire
une
fois
au
cas
où
demain
ne
vienne
jamais,
oh
You
say
the
word,
I'll
come
through
Dis
le
mot,
je
serai
là
Something
in
the
way
you
move
Quelque
chose
dans
la
façon
dont
tu
bouges
Don't
keep
me
waiting
on
you
Ne
me
fais
pas
attendre
Don't
keep
me
waiting
Ne
me
fais
pas
attendre
I'm
not
used
to
chasing
Je
ne
suis
pas
habitué
à
courir
après
I
beg
and
I
steal
just
to
borrow
your
heart
Je
supplie
et
je
vole
juste
pour
emprunter
ton
cœur
But
girl,
let's
just
face
it,
there's
no
one
like
you
Mais
chérie,
soyons
réalistes,
il
n'y
a
personne
comme
toi
And
everyone
knows
it
Et
tout
le
monde
le
sait
I
know
you
don't
notice,
can't
keep
my
focus
Je
sais
que
tu
ne
remarques
pas,
je
ne
peux
pas
me
concentrer
I
just
be
open
Je
suis
juste
ouvert
Won't
hide
what
I'm
showing,
Je
ne
cacherai
pas
ce
que
je
montre,
Can't
get
you
close
enough
Je
ne
peux
pas
être
assez
près
de
toi
Think
that
I
got
you
then
you're
gone
(you're
gone)
Je
pense
que
je
t'ai,
puis
tu
disparais
(tu
disparais)
You're
gone
(you're
gone)
Tu
disparais
(tu
disparais)
You
say
the
word,
I'll
come
through
(come
through)
Dis
le
mot,
je
serai
là
(je
serai
là)
Something
in
the
way
you
move
(you
move)
Quelque
chose
dans
la
façon
dont
tu
bouges
(tu
bouges)
Don't
keep
me
waiting
on
you
Ne
me
fais
pas
attendre
Don't
keep
me
waiting
on
you
Ne
me
fais
pas
attendre
(Nobody,
nobody,
nobody,
nobody,
nobody
but
you)
(Personne,
personne,
personne,
personne,
personne
d'autre
que
toi)
(Nobody,
nobody)
(Personne,
personne)
Don't
keep
me
waiting
on
you
Ne
me
fais
pas
attendre
Don't
keep
me
waiting
on
you
Ne
me
fais
pas
attendre
(Nobody,
nobody,
nobody,
nobody,
nobody
but
you)
(Personne,
personne,
personne,
personne,
personne
d'autre
que
toi)
(Nobody,
nobody)
(Personne,
personne)
Don't
keep
me
waiting
on
you
Ne
me
fais
pas
attendre
You
say
the
word,
I'll
come
through
(come
through)
Dis
le
mot,
je
serai
là
(je
serai
là)
Something
in
the
way
you
move
Quelque
chose
dans
la
façon
dont
tu
bouges
(Something
in
the
way
you
move)
(Quelque
chose
dans
la
façon
dont
tu
bouges)
Don't
keep
me
waiting
on
you
Ne
me
fais
pas
attendre
(Don't
keep
me
waiting)
(Ne
me
fais
pas
attendre)
Don't
keep
me
waiting
on
you
Ne
me
fais
pas
attendre
(Nobody,
nobody,
nobody,
nobody,
nobody
but
you)
(Personne,
personne,
personne,
personne,
personne
d'autre
que
toi)
(Nobody,
nobody)
(Personne,
personne)
Don't
keep
me
waiting
on
you
Ne
me
fais
pas
attendre
Don't
keep
me
waiting
on
you
Ne
me
fais
pas
attendre
(Nobody,
nobody,
nobody,
nobody,
nobody
but
you)
(Personne,
personne,
personne,
personne,
personne
d'autre
que
toi)
(Nobody,
nobody)
(Personne,
personne)
Don't
keep
me
waiting
on
you
Ne
me
fais
pas
attendre
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ryan Williamson, Britten Newbill, Stephen Puth, Daniel Skye
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.