Daniel Son - On My Grind - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Daniel Son - On My Grind




On My Grind
В Своей Стите
You can all ignore the output and it's fine
Ты можешь игнорировать мой труд, все нормально.
But they're lying if they're saying I ain't out here on my grind
Но они лгут, если говорят, что меня нет в моей стихии.
Son don't need punks around me man I shine
Сын, мне не нужны эти придурки вокруг, я и сам сияю.
Oh you ain't heard? Greggs the album was divine
О, ты не слышала? Альбом "Greggs" - просто бомба.
You can all ignore the output and it's fine
Ты можешь игнорировать мой труд, все нормально.
But they're lying if they're saying I ain't out here on my grind
Но они лгут, если говорят, что меня нет в моей стихии.
Son don't need punks around me man I shine
Сын, мне не нужны эти придурки вокруг, я и сам сияю.
I'm the punchline king, I bet they crown me when I die
Я король панчлайнов, уверен, меня коронуют, когда я умру.
I'm old school, never bring a blade to fight
Я старой закалки, никогда не пойду на драку с ножом.
When they say they've got straps, they must mean their braces right
Когда они говорят, что у них есть пушки, то, наверное, имеют в виду свои брекеты.
Shameful guys say they bust it
Позорники говорят, что круты,
On my life, that rustic musket def jams like that rapey guy
Клянусь, этот ржавый мушкет стреляет так же убого, как тот насильник.
Got their head in the cloud like they vaporise
Головы в облаках, будто испаряются.
If they don't know I've been the man since MC Vapour times
Если они не знают, что я был лучшим со времен MC Vapour,
I'm pouring rum. You're more a mocktail with ice
Я пью ром. Ты же - просто моктейль со льдом.
Substance watered down. Sounds softer than Damien Rice
Разбавленная водичкой. Звучишь мягче, чем Дэмиен Райс.
Bottle of Morgan in my hand. Salute the captain when I land
Бутылка Моргана в моей руке. Салютуй капитану, когда приземлюсь.
Killing rappers who got bars used for captions on the gram
Убиваю рэперов, чьи бары годятся только для подписей в инсте.
Got heads banging like Zidane. My beard badder
Головы взрываются, как у Зидана. Моя борода круче,
And my rapping pack a bang like I'm backing Taliban, yo
А мой рэп взрывается, будто я из Талибана, йоу.
Bars for days when I rap. Crazy Ill vibes
У меня бары на каждый день. Безумный вайб.
Face to face or on tracks bruv, I kill guys
Лицом к лицу или на треке, братан, я убиваю.
Battling on Insta thinking their skills tight
Баттлят в инсте, думают, что они крутые.
All about that reels life but never clash in real life
Вся их жизнь - это рилс, но в реальной жизни - никакие.
Acting like they didn't grow up on Hip Hop
Делают вид, что не выросли на хип-хопе.
Nowadays rappers rather blow up on Tik Tok
Сегодняшние рэперы скорее станут популярны в Тик-Токе.
They're ripped off. I'm cashmere, they're a dish cloth
Они дешёвка. Я - кашемир, а они - тряпка для посуды.
Bring probs to me, I'll off the top like improv
Кидай проблемы - решу все на импровизации.
Cause if it's beef and anybody's dissing me
Потому что если это говядина и кто-то меня диссит,
I'll take it to the courtyard and throw down the chicken feet
Я вызову его во двор и брошу ему куриные лапки.
If they don't rock Balenciagas they feel incomplete
Если на них нет Balenciaga, они чувствуют себя ущербными.
I'll fashion battered 95's to kick in their teeth
Я так отделаю их своими потёртыми 95-ми, что зубы повылетают.
If spitters are killers, they must be Ted Bundy, they just choke
Если эти плевки - убийцы, то они, должно быть, Тед Банди, они просто душат.
This shit ain't a joke, they're a joke
Это не шутки, они сами - шутка.
Back then I weren't shotting 'cause I was broke
Раньше я не стрелял, потому что был на мели.
Hype guy, I just shotted because I wanted the smoke
Хайпожор, я стрелял, потому что хотел дыма.
Noz beating the Maschine like he fired a tech
Нос бьёт по Машине, будто выстрелил из Тэки.
Spoke to Slap, said this Gloom Bap requires respect
Поговорил со Слэпом, сказал, что этот Глум Бэп требует уважения.
He said cool but the second we go quiet it's dead
Он сказал, круто, но как только мы затихнем, все умрет.
Now my shit regular, I switched my diet to veg
Теперь у меня все ровно, я перешел на вегетарианство.
You can all ignore the output and it's fine
Ты можешь игнорировать мой труд, все нормально.
But they're lying if they're saying I ain't out here on my grind
Но они лгут, если говорят, что меня нет в моей стихии.
Son don't need punks around me man I shine
Сын, мне не нужны эти придурки вокруг, я и сам сияю.
Oh you ain't heard? Greggs the album was divine
О, ты не слышала? Альбом "Greggs" - просто бомба.
You can all ignore the output and it's fine
Ты можешь игнорировать мой труд, все нормально.
But they're lying if they're saying I ain't out here on my grind
Но они лгут, если говорят, что меня нет в моей стихии.
Son don't need punks around me man I shine
Сын, мне не нужны эти придурки вокруг, я и сам сияю.
I'm the punchline king, I bet they crown me when I die
Я король панчлайнов, уверен, меня коронуют, когда я умру.





Авторы: Daniel Downing


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.