Daniel Toro - Mi Principito - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Daniel Toro - Mi Principito




Mi Principito
My Little Prince
Principito Daniel Toro Recitado
Little Prince Daniel Toro Recitation
Porque de niño tengo el alma y sueño
Because as a child I have a soul and dream
Porque de niño tengo el sueño y canto
Because as a child I dream and sing
Porque he llorado mucho y temo al llanto
Because I have cried a lot and fear crying
Y en no ser grande nunca pongo empeño.
And in not growing up I never put effort.
Pero un amigo es cierto necesito
But a real friend I surely need
Y como amigos niños yo no encuentro
And as friends children I do not find
Salgo a buscarte ansioso por el viento
I go out to look for you anxiously in the wind
Seguro de encontrarte, mi principito.
Sure to find you, my Little Prince.
CantadoYo no se de que mundo vino mi niño,
SungI don't know from what world my child came,
Yo no se de que mundo de fantasía.
I don't know from what fantasy world.
Sólo se que en sus manos aroma el
I only know that in his hands pine smells
Pinoy que el dia amanece en sus pupilas.
and what the day dawns in his pupils.
Solo porque sonríes canta la brisa
Just because you smile the breeze sings
Y las rosas florecen sobre mi huerto
And roses bloom over my garden
Y la casa es un reino de maravillas
And the house is a kingdom of wonders
Y el pueblito un enorme libro de cuentos.
And the little town a huge story book.
Tomado de AlbumCancionYLetra.com
Taken from AlbumCancionYLetra.com
Principito, principito mi principito
Little Prince, Little Prince my Little Prince
Pule el techo de plata de las estrellas
Polish the silver roof of the stars
Porque siempre tendremos estrellas blancas
Because we will always have white stars
Mientras dure el reinado de tu
While the reign of your
Inocencia Principito, principito mi principito
Innocence lasts Little Prince, Little Prince my Little Prince
Pule el techo de plata de las
Polish the silver roof of the
Estrellas Principito, principito mi principito
Stars Little Prince, Little Prince my Little Prince
Pule el techo de plata de las estrellas
Polish the silver roof of the stars





Авторы: Nestor Cesar Miguens, Daniel Cancio Toro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.