Daniel Torres - Ciranda do Interior - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Daniel Torres - Ciranda do Interior




Ciranda do Interior
Ciranda do Interior
Tanta gente ainda vive
Tant de gens vivent encore
A ilusão das capitais
L'illusion des capitales
Procurando um mundo livre
À la recherche d'un monde libre
De amor e muita paz
D'amour et de paix
Eu conheço esse lugar
Je connais cet endroit
Te convido venha ver
Je t'invite à venir voir
Onde a voz da natureza
la voix de la nature
Te forças prá viver.
Te donne la force de vivre.
Pega tua mala
Prends ta valise
Versos e sonhos
Des vers et des rêves
Vem pro interior
Viens dans l'intérieur
Aqui tem mais vida
Il y a plus de vie ici
E a felicidade
Et le bonheur
Tem muito mais cor
A beaucoup plus de couleurs
Canta o juriti, canta o sabiá
Le juriti chante, le sabiá chante
Brinca o beija - flor
Le beija-flor joue
E a natureza cobre de beleza
Et la nature couvre de beauté
O nosso interior.
Notre intérieur.
no pampa e nas coxilhas
Il y a dans le pampa et dans les coxilhas
Muitos xucros sem domar
Beaucoup de xucros à dompter
Horizontes pro futuro
Des horizons pour l'avenir
E lembranças minuar
Et des souvenirs à atténuer
Quando o galo sentinela
Quand le coq sentinelle
Canta no amanhecer
Chante à l'aube
O sol bate na janela
Le soleil frappe la fenêtre
A deus quero agradecer.
Je veux remercier Dieu.
Pega tua mala
Prends ta valise
Versos e sonhos
Des vers et des rêves
Vem pro interior
Viens dans l'intérieur
Aqui tem mais vida
Il y a plus de vie ici
E a felicidade
Et le bonheur
Tem muito mais cor
A beaucoup plus de couleurs
Canta o juriti, canta o sabiá
Le juriti chante, le sabiá chante
Brinca o beija - flor
Le beija-flor joue
E a natureza cobre de beleza
Et la nature couvre de beauté
O nosso interior.
Notre intérieur.
Pega tua mala
Prends ta valise
Versos e sonhos
Des vers et des rêves
Vem pro interior
Viens dans l'intérieur
Aqui tem mais vida
Il y a plus de vie ici
E a felicidade
Et le bonheur
Tem muito mais cor
A beaucoup plus de couleurs
Canta o juriti, canta o sabiá
Le juriti chante, le sabiá chante
Brinca o beija - flor
Le beija-flor joue
E a natureza cobre de beleza
Et la nature couvre de beauté
O nosso interior.
Notre intérieur.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.