Addicted - Daniel Vauti перевод на немецкий

Addicted

Love like cigarette
Warm and addictive
I want even more when I'm sober
Love controls my mind
Without it I feel so blind
Always looking for the one
The one for me

I'm always on the road
No clear destination
Without hesitation
I'm a pirate without his boat
One thing in my head
One thing I can't forget
I'm fighting 'til my death
Not asking what its bringing

Cause I know someday
I'll find the right one for me
Even if she's taken now
I'll wait for her to see me

Lonely Me

What has love to offer?
What has love given to me?
Fear and doubtful choices
Tears, Eyes screaming without voices
I'm needy, yes I know
Far from perfect, but who is not?
500 Miles of walking
Are, are way too far

My brain has given up
My heart's controlling me
Love is a drug
It was too much nicotine

Addicted Me

OK, I'll leave behind
The stuff I named the truth
Throw away the things reminding me
About you
Alright I recognize
The feeling that starts to rise
In, Inside of me
It's my old philosophy

I don't know what to say
I'm distracted and poisoned
I feel regrets
But it's too late for me

Death of Me

Süchtig

Liebe wie eine Zigarette
Warm und süchtig machend
Ich will noch mehr, wenn ich nüchtern bin
Liebe kontrolliert meinen Verstand
Ohne sie fühle ich mich so blind
Immer auf der Suche nach der Einen
Der Einen für mich

Ich bin immer unterwegs
Kein klares Ziel
Ohne zu zögern
Ich bin ein Pirat ohne sein Boot
Eine Sache in meinem Kopf
Eine Sache, die ich nicht vergessen kann
Ich kämpfe bis zu meinem Tod
Frage nicht, was es bringt

Denn ich weiß, eines Tages
Werde ich die Richtige für mich finden
Auch wenn sie jetzt vergeben ist
Ich werde warten, bis sie mich sieht

Einsames Ich

Was hat Liebe zu bieten?
Was hat Liebe mir gegeben?
Angst und zweifelhafte Entscheidungen
Tränen, Augen, die ohne Stimmen schreien
Ich bin bedürftig, ja, ich weiß
Weit entfernt von perfekt, aber wer ist das schon?
500 Meilen zu Fuß
Sind, sind viel zu weit

Mein Gehirn hat aufgegeben
Mein Herz kontrolliert mich
Liebe ist eine Droge
Es war zu viel Nikotin

Süchtiges Ich

OK, ich lasse hinter mir
Die Dinge, die ich Wahrheit nannte
Werfe die Dinge weg, die mich erinnern
An dich
Schon gut, ich erkenne
Das Gefühl, das aufsteigt
In, in mir
Es ist meine alte Philosophie

Ich weiß nicht, was ich sagen soll
Ich bin abgelenkt und vergiftet
Ich bereue es
Aber es ist zu spät für mich

Tod meines Ichs