Woman Just Like You - Daniel Vauti перевод на немецкий

Woman Just Like You

Where the night and day used to collide
The sun would set or the sun would rise
I'd still, follow you like the day and the night
Both so different, but what they share is sky

You saw no future our time has stopped
We were way to different like ocean floor and mountain top
But where, the sea meets finally the land
Sunsets perfect, and all are holding hands

Where can I find a woman just like you?
And I imagine a girl that looks like you
But I guess it was not the plan
For us to be two
I want a woman just like you
I want a woman just like you

The way you move
The way you speak
The way you fell in love with me
The way you love
The way you laugh
You're gone but memories will last

And I'm trying too
Forget the kiss
But afterall
Your lips are what I miss

Where can I find a woman just like you?
And I imagine a girl that looks like you
But I guess it was not the plan
For us to be two
I want a woman just like you

Ohohooohoooh
Ohohooohoooh
Ohohooohoooh
I want a woman just like you, ooohooho

Ohohooohoooh
Ohohooohoooh
Ohohooohoooh
Aaaaahhhh

Ohohooohoooh
Ohohooohoooh
Ohohooohoooh
Aaaaahhhh

Ohohooohoooh
Ohohooohoooh
Ohohooohoooh
I want a woman just like you, ooohooho

Ohohooohoooh
Ohohooohoooh
Ohohooohoooh
Aaaaahhhh

Eine Frau genau wie Du

Wo Nacht und Tag sich einst berührten,
Die Sonne sank oder stieg empor,
Ich würde Dir folgen, immerfort, wie Tag und Nacht,
Beide so verschieden, doch teilen sie den Himmel.

Du sahst keine Zukunft, unsere Zeit war vorbei,
Wir waren zu verschieden, wie Meeresgrund und Berggipfel,
Doch dort, wo das Meer endlich das Land trifft,
Sind Sonnenuntergänge perfekt und alle halten sich an den Händen.

Wo kann ich eine Frau finden, genau wie Dich?
Und ich stelle mir ein Mädchen vor, das aussieht wie Du,
Aber ich schätze, es war nicht der Plan,
Dass wir zwei werden,
Ich will eine Frau, genau wie Dich,
Ich will eine Frau, genau wie Dich.

Die Art, wie Du Dich bewegst,
Die Art, wie Du sprichst,
Die Art, wie Du Dich in mich verliebtest,
Die Art, wie Du liebst,
Die Art, wie Du lachst,
Du bist fort, doch Erinnerungen bleiben.

Und ich versuche auch,
Den Kuss zu vergessen,
Aber letztendlich,
Sind es Deine Lippen, die ich vermisse.

Wo kann ich eine Frau finden, genau wie Dich?
Und ich stelle mir ein Mädchen vor, das aussieht wie Du,
Aber ich schätze, es war nicht der Plan,
Dass wir zwei werden,
Ich will eine Frau, genau wie Dich.

Ohohooohoooh
Ohohooohoooh
Ohohooohoooh
Ich will eine Frau genau wie Dich, ooohooho.

Ohohooohoooh
Ohohooohoooh
Ohohooohoooh
Aaaaahhhh

Ohohooohoooh
Ohohooohoooh
Ohohooohoooh
Aaaaahhhh

Ohohooohoooh
Ohohooohoooh
Ohohooohoooh
Ich will eine Frau genau wie Dich, ooohooho.

Ohohooohoooh
Ohohooohoooh
Ohohooohoooh
Aaaaahhhh