Текст и перевод песни Daniel Vauti - Woman Just Like You

Woman Just Like You

Where the night and day used to collide
The sun would set or the sun would rise
I'd still, follow you like the day and the night
Both so different, but what they share is sky

You saw no future our time has stopped
We were way to different like ocean floor and mountain top
But where, the sea meets finally the land
Sunsets perfect, and all are holding hands

Where can I find a woman just like you?
And I imagine a girl that looks like you
But I guess it was not the plan
For us to be two
I want a woman just like you
I want a woman just like you

The way you move
The way you speak
The way you fell in love with me
The way you love
The way you laugh
You're gone but memories will last

And I'm trying too
Forget the kiss
But afterall
Your lips are what I miss

Where can I find a woman just like you?
And I imagine a girl that looks like you
But I guess it was not the plan
For us to be two
I want a woman just like you

Ohohooohoooh
Ohohooohoooh
Ohohooohoooh
I want a woman just like you, ooohooho

Ohohooohoooh
Ohohooohoooh
Ohohooohoooh
Aaaaahhhh

Ohohooohoooh
Ohohooohoooh
Ohohooohoooh
Aaaaahhhh

Ohohooohoooh
Ohohooohoooh
Ohohooohoooh
I want a woman just like you, ooohooho

Ohohooohoooh
Ohohooohoooh
Ohohooohoooh
Aaaaahhhh

Femme comme toi

Là où la nuit et le jour se rencontraient autrefois
Le soleil se couchait ou se levait
Je te suivais toujours comme le jour et la nuit
Tous les deux si différents, mais ce qu'ils partagent, c'est le ciel

Tu ne voyais aucun avenir, notre temps s'est arrêté
Nous étions trop différents, comme le fond de l'océan et le sommet d'une montagne
Mais là où la mer rencontre enfin la terre
Les couchers de soleil sont parfaits, et tous se tiennent la main

Où puis-je trouver une femme comme toi ?
Et j'imagine une fille qui te ressemble
Mais je suppose que ce n'était pas le plan
Pour que nous soyons deux
Je veux une femme comme toi
Je veux une femme comme toi

La façon dont tu te déplaces
La façon dont tu parles
La façon dont tu es tombée amoureuse de moi
La façon dont tu aimes
La façon dont tu ris
Tu es partie, mais les souvenirs dureront

Et j'essaie aussi
D'oublier le baiser
Mais après tout
Tes lèvres sont ce qui me manque

Où puis-je trouver une femme comme toi ?
Et j'imagine une fille qui te ressemble
Mais je suppose que ce n'était pas le plan
Pour que nous soyons deux
Je veux une femme comme toi

Ohohooohoooh
Ohohooohoooh
Ohohooohoooh
Je veux une femme comme toi, ooohooho

Ohohooohoooh
Ohohooohoooh
Ohohooohoooh
Aaaaahhhh

Ohohooohoooh
Ohohooohoooh
Ohohooohoooh
Aaaaahhhh

Ohohooohoooh
Ohohooohoooh
Ohohooohoooh
Je veux une femme comme toi, ooohooho

Ohohooohoooh
Ohohooohoooh
Ohohooohoooh
Aaaaahhhh